The Postelles — Caught By Surprise 가사 및 번역

이 페이지에는 The Postelles의 노래 "Caught By Surprise"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

It’s just the same as a love song
It’s just the same as the day that I met you
And you’re the same as the other ones
… longer in your eyes aren’t blue
But then I’m caught by surprise
Cause now you say you got the feeling that the feelings are true
So then I look in your eyes
And so you whip a little smile I don’t feel like you do
Cause it’s the same old song
When you say it’s wrong this is so right
The same old song all night
So when you say it’s a love song
I try to tell you there’s a million in the world like you
It’s hard to say you’re the lonely one
It’s just to tell you for a second I’ll be thinking of you
But then I’m caught by surprise
Cause now you say you got the feeling that the feelings are true
So then I look in your eyes
And so you whip a little smile I don’t feel like you do
Cause it’s the same old song
When you say it’s wrong this is so right
The same old song all night
It’s the same old song, it feels like
But then I’m caught by surprise
Cause now you say you got the feeling that the feelings are true
So then I look in your eyes
And so you whip a little smile I don’t feel like to see now
It’s the same old song
All night
Don’t say you’re sorry cause it feels like
All night, all night is alright
All night, all night is alright
All night, all night is alright
All night, all night is alright
It’s the same old song all night
So so so so so right
All night, all night it feels like
It’s the same old song baby
It’s the same old song all night
It’s the same old song

가사 번역

사랑 노래랑 똑같아
널 만난 날과 똑같아
그리고 넌 다른 사람들이랑 똑같아
...더 이상 당신의 눈은 파란색이 아닙니다
그러나 나는 놀라움에 의해 붙 잡혔다
왜냐면 지금 넌 감정이 사실이란 걸 느낀다고 하니까
그럼 네 눈을 보고
그러니 웃어봐
옛날 노래니까
당신이 잘못 말할 때,이 너무 맞다
밤새 똑같은 노래
그래서 당신은 사랑 노래 말할 때
너 같은 세상엔 백만달러가 있어
네가 외롭다고 말하기 힘들어
잠깐만이라도 생각해볼게
그러나 나는 놀라움에 의해 붙 잡혔다
왜냐면 지금 넌 감정이 사실이란 걸 느낀다고 하니까
그럼 네 눈을 보고
그러니 웃어봐
옛날 노래니까
당신이 잘못 말할 때,이 너무 맞다
밤새 똑같은 노래
그것은 같은 오래된 노래,그것은 같은 느낌
그러나 나는 놀라움에 의해 붙 잡혔다
왜냐면 지금 넌 감정이 사실이란 걸 느낀다고 하니까
그럼 네 눈을 보고
그래서 당신은 작은 미소를 채찍 나는 지금보고 싶지 않아
똑같은 노래야
밤새도록
미안하다고 말하지 마
모든 밤,모든 밤은 괜찮습니다
모든 밤,모든 밤은 괜찮습니다
모든 밤,모든 밤은 괜찮습니다
모든 밤,모든 밤은 괜찮습니다
밤 내내 똑같은 노래야
그래서 그래서 그래서 그래서 바로
모든 밤,모든 밤 그것은 같은 느낌
그것은 같은 오래된 노래 아기
밤 내내 똑같은 노래야
똑같은 노래야