The Postelles — Hey Little Sister 가사 및 번역
이 페이지에는 The Postelles의 노래 "Hey Little Sister"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hey little sister, won’t you tell me your name?
I’ve got an issue and have no one to blame
She had a habit of just happening to me, you see
Left me alone for days, not even a call, only to pretend she didn’t know me at
all
Things have a habit of just happening to me, you see
But when I close my eyes, I think about her
She just hides, I know
All I wanted a friend of mine
I just wanna talk
You never wanna know
You never wanna sit around some more
All I wanted was some time to save
I wanna stay by your side
You never wanna know
No, you never wanna
You just run away and hide, and hide
Misery loves company when company’s a drink
Sitting here talking to you makes me think
Maybe what I really need is sitting in front of me
Hey little sister, won’t you tell me your name?
(Hey, little sister.)
I’ve got an issue and have no one to blame
(Sounds like I miss her.)
She had a habit of just happening to me
Do you see?
(Do you see?)
But when I close my eyes, I think about her
She just hides, I know
So, I wanted a friend of mine
I just wanna talk
(I just wanna talk.)
You never wanna know
(No, you never wanna.)
You never wanna sit around some more
All I wanted was some time to save
I wanna stay by your side
You never wanna know
No, you never wanna
You just run away, run away and hide
Hey little sister, won’t you tell me your name?
(Hey, little sister.)
Hey little sister, won’t you tell me your name?
(Hey, little sister.)
Hey little sister, won’t you tell me your name?
(Hey, little sister.)
Hey little sister, won’t you tell me your name?
가사 번역
동생아,이름 말 안 해줄래?
나는 문제가 있고 비난 할 사람이 없다
나한테 일어나는 버릇이 있었어
며칠 동안 날 혼자 내버려뒀지 심지어 전화도 없이
모든
나한테 일어나는 버릇이 있잖아
하지만 눈을 감으면
그녀는 그냥 숨 깁니다,나는 알고있다
난 내 친구를 원했어
난 그냥 얘기하고 싶어
당신은 결코 알고 싶지 않습니다
더 이상 앉아서
내가 원했던 건
난 네 옆에 있고 싶어
당신은 결코 알고 싶지 않습니다
아니,당신은 결코 원하지 않는다
그냥 도망가서 숨어요
불행은 회사가 술을 마실 때 회사를 좋아합니다
여기 앉아서 당신과 얘기하면
어쩌면 내가 정말로 필요한 것은 내 앞에 앉아있는 것입니다
동생아,이름 말 안 해줄래?
(이봐,여동생.)
나는 문제가 있고 비난 할 사람이 없다
(나는 그녀를 그리워처럼 들린다.)
나한테 일어나는 버릇이 있었어
보이나?
(당신은 볼 수 있습니까?)
하지만 눈을 감으면
그녀는 그냥 숨 깁니다,나는 알고있다
그래서 내 친구를 원했어
난 그냥 얘기하고 싶어
(난 그냥 얘기하고 싶어.)
당신은 결코 알고 싶지 않습니다
(아니,당신은 결코 원하지 않는다.)
더 이상 앉아서
내가 원했던 건
난 네 옆에 있고 싶어
당신은 결코 알고 싶지 않습니다
아니,당신은 결코 원하지 않는다
당신은 그냥 도망 도망 숨기기
동생아,이름 말 안 해줄래?
(이봐,여동생.)
동생아,이름 말 안 해줄래?
(이봐,여동생.)
동생아,이름 말 안 해줄래?
(이봐,여동생.)
동생아,이름 말 안 해줄래?