The Postelles — Stella 가사 및 번역
이 페이지에는 The Postelles의 노래 "Stella"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If the sun forgets to shine, can you just deal with candlelight for two?
Oh, I hope that will do
So if your mockingbird don’t sing, can you just love it for its wings?
Please do
Oh, Stella, what could I do?
So when you asked me on the phone, «Can I just help myself?»
(I can’t help myself.)
Stella, I lost my way
So if you need to lay your head, then I can make room right beside my bed
Do you mind the floor instead?
So as your mocking bird takes flight, the sun forgets to shine its light on you
Oh, Stella, what could I do?
And if you need me, you know I’ll run, run, run
(Stella, you’re on your own
Stella, you’re on your own.)
When you know I’m leavin', baby, you’ll know I’m gone, gone, go-gone, gone, gone
(Stella, you’re on your own
Stella, you’re on your own.)
And in the evening, you’re gonna think I’m home but know you’re alone
So when you ask me on the phone, «Can I just help myself?»
(I can’t help myself.)
Stella, I lost my way
(Stella, you’re on your own
Stella, you’re on your own.)
가사 번역
태양이 빛을 잊어 버린 경우,당신은 단지 두 촛불 처리 할 수 있습니까?
오,나는 그것을 할 것입니다 희망
당신의 앵무새 노래를하지 않는 경우 그래서,당신은 단지 날개를 위해 그것을 사랑 할 수 있습니까?
제발 할
스텔라,내가 뭘 할 수 있을까?
그래서 나한테 전화로 물어봤을 때"그냥 나 자신을 도와줄까?"»
(나는 나 자신을 도울 수 없다.)
스텔라,나는 길을 잃었다
그러니 머리를 숙여주시면 제 침대 바로 옆에 방을 만들 수 있어요
대신 바닥 좀 치워주실래요?
당신의 조롱하는 새가 비행을 하게 되면,태양은 당신을 향해 빛을 비추는 것을 잊게 됩니다
스텔라,내가 뭘 할 수 있을까?
그리고 만약 내가 필요하면,내가 뛰어,뛰어,뛰어
(스텔라,당신은 당신 자신에있어
스텔라,너 혼자야.)
내가 떠난다는 걸 알면 넌 내가 떠나,가,가,가,가,가
(스텔라,당신은 당신 자신에있어
스텔라,너 혼자야.)
그리고 저녁에,당신은 내가 집에 있다고 생각하지만 당신은 혼자가 알고 있습니다
그래서 나한테 전화로 물어봤을 때"그냥 나 자신을 도와줄까?"»
(나는 나 자신을 도울 수 없다.)
스텔라,나는 길을 잃었다
(스텔라,당신은 당신 자신에있어
스텔라,너 혼자야.)