The Presets — This Boy's In Love 가사 및 번역
이 페이지에는 The Presets의 노래 "This Boy's In Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I stole the keys to the skies
We’ll leave this place for the final time
No crying words, no goodbyes
Yet tonight we’re burning all the dark times
Drown all the fears that we had
These are the things that we’ll never understand
This time, fight fire with fire
'Cause, baby, tonight the world belongs to you and I This boy’s in love, love
This boy’s in love, under the city, under the city lights
Don’t tell the world what we’ve known
We’ve come so far, but there’s still a ways to go It’s dark; there’s no need for light
When the fire in his eyes is so bright
This boy’s in love, love
This boy’s in love, under the city, under the city lights
Tonight, turn out the lights.
Don’t wait, too late to die.
Look out, hold on, hold tight.
Tonight all night I’m getting ready so…
Love, love, love, love
This boy’s in love…
This town, these streets, your friends, we’ll never see this place again
They’ll think about you now and then, they’ll never see our faces again
Good-bye this town, these streets, your friends, we’ll never see this place
again
They’ll think about you now and then, they’ll never see our faces again
가사 번역
난 하늘의 열쇠를 훔쳤어
마지막 시간동안 여길 떠나자
안녕히 가세요 안녕히 가세요
하지만 오늘 밤 우리는 항상 어두운 시간을 불태우고 있습니다
우리가 가진 모든 두려움을 익사
이건 우리가 절대 이해하지 못할 것들이야
이 시간,화재와 화재 싸움
왜냐하면 오늘 밤은 너와 나의 것이야
이 소년은 사랑에 빠졌고,도시 아래,도시 조명 아래
우리가 아는 걸 세상에 말하지 마
우리는 지금까지 왔어요,하지만 갈 수있는 방법은 여전히 어둡다;빛에 대한 필요가 없습니다
그의 눈에 불이 너무 밝을 때
이 아이는 사랑에 빠졌어
이 소년은 사랑에 빠졌고,도시 아래,도시 조명 아래
오늘 밤,불을 끄세요.
너무 늦게 죽을 때까지 기다리지 마십시오.
조심해,꽉 잡아
오늘 밤 모든 밤 나는 그래서 준비 해요…
사랑,사랑,사랑,사랑
이 아이는 사랑에 빠졌어…
이 마을,이 거리,네 친구들 다시는 여길 못 볼 거야
그들은 지금 당신에 대해 생각거야,그리고,그들은 다시 우리의 얼굴을 볼 수 없을거야
이 마을,이 거리,당신의 친구,안녕 우리는 여길 볼 수 없을거야
다시
그들은 지금 당신에 대해 생각거야,그리고,그들은 다시 우리의 얼굴을 볼 수 없을거야