The Pretty Reckless — Miss Nothing 가사 및 번역
이 페이지에는 The Pretty Reckless의 노래 "Miss Nothing"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m Miss Autonomy, Miss Nowhere
I’m at the bottom of me Miss Androgyny, miss don’t care
What I’ve done to me
I am misused like I wanted to Be not your slave
Misguided, high-minded
I’m missing the train
And I don’t know where I’ve been
And I don’t know what I’m into
And I don’t know what I’ve done to me And as I watch you disappear into the ground
My one mistake was that I never let you down
So I’ll waste my time and I’ll burn my mind
I’m Miss Nothing, I’m Miss Everything
I’m Miss Fortune, Miss So Soon
Like a bottle of pain
Miss matter, you had her
Now she’s going away
I’m am misused, misconstrued
But I don’t need to be saved
Miss Slighted, high-minded
I’m second rate
And I don’t know where I am And I don’t know what I’m into
And I don’t know what I’ve done to me And as I watch you disappear into the ground
My one mistake was that I couldn’t let you down
So I’ll waste my time and I’ll burn my mind
I’m Miss nothing, I’m Miss Everything, Miss Everything
And as I watch you disappear into my head
Well, there’s a man who’s telling me I might be dead
So I’ll waste my time and I’ll burn my mind
So I’ll waste my time and I’ll burn my mind
I’m Miss Nothing, I’m Miss Everything
가사 번역
나는 자유 미스,아무데도 미스
안드로지니양,신경 쓰지 마세요
내가 나에게 한 일
나는 당신의 노예가 될 싶어처럼 오용입니다
잘못된 생각을 가진
기차가 없어졌어
그리고 나는 내가 어디 있었는지 모른다
그리고 나는 내가 뭘 좋아하는지 모른다.
내가 무슨 짓을 했는지 모르겠어 그리고 네가 땅에 사라지는 걸 보면서
내 실수 한 가지는 널 실망시키지 않았다는 거야
그래서 나는 내 시간을 낭비 할 것이고 나는 내 마음을 불태울 것이다
난 아무것도 그리워,나는 모든 것을 그리워 해요
나는 미스 포춘입니다,미스 너무 빨리
고통의 병 같이
미스 문제,당신은 그녀를했다
이제 그녀는 멀리 갈거야
나는 오용하고,오해를 받았다
그러나 나는 저장할 필요가 없다
기사도 많고 고뇌하는 아가씨
나는 두 번째 속도 야
내가 어디 있는지,뭘 좋아하는지 모르겠어
내가 무슨 짓을 했는지 모르겠어 그리고 네가 땅에 사라지는 걸 보면서
내 한 가지 실수는 당신을 실망시킬 수 없다는 것이 었습니다
그래서 나는 내 시간을 낭비 할 것이고 나는 내 마음을 불태울 것이다
난 아무것도 그리워,나는 모든 것을 그리워,모든 것을 그리워
그리고 네가 내 머릿속에 사라지는 걸 보면서
내가 죽었을지도 모른다고 말하는 사람이 있어
그래서 나는 내 시간을 낭비 할 것이고 나는 내 마음을 불태울 것이다
그래서 나는 내 시간을 낭비 할 것이고 나는 내 마음을 불태울 것이다
난 아무것도 그리워,나는 모든 것을 그리워 해요