The Pretty Reckless — Oh My God 가사 및 번역
이 페이지에는 The Pretty Reckless의 노래 "Oh My God"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Oh my God, wish I was thin
Wish I was a normal human being
I’m just like them
Stuck in the dirt
I am a victim of my own self-worth
And now I wanna take it back
I wanna take it back
I wanna take it back
To when I was so dumb and so innocent
Oh my God, wish I was black
Wish I had soul and my music attacked
I am so white, shine like the sun
Just like with Eve count it down to the one
And now I wanna take it back
I wanna take it back
I wanna take it back
To when I was so dumb and so innocent
Oh my God, wish I could think
Wish I could do something smarter than sing
But I’m just a face
Painted in mud
Don’t try for perfect it’s never enough
I’m just hanging with my head down
I’m just hanging with my head down
I’m just hanging with my head down
I’m just hanging with my head down
I wanna take it back
I wanna take it back
I wanna take it back
To when I was so dumb and so innocent
Oh my God, wish I was dead
Wish I could turn off the noise in my head
Oh my God, wish I could breathe
Enough air in my lungs to muster a scream
Oh my God, wish I was numb
The weight on my back didn’t feel like a ton
Oh my God, wish I could pray
Believe in the words your religions all say
Oh my God, wish I could swim
Cause I’m gonna drown in depression again
가사 번역
오 나의 하나님,내가 얇았 으면 좋겠다
나는 정상적인 인간 이었으면 좋겠다
난 그냥 그들처럼 해요
먼지에 갇혀
나는 내 자신의 자기 가치의 희생자입니다
그리고 지금 나는 그것을 다시 먹고 싶어
돌려받고 싶어
돌려받고 싶어
내가 너무 바보 같고 너무 결백했을 때
오마이갓,내가 흑인이었으면 좋겠다
나는 영혼을 가지고 내 음악이 공격 소원
난 백인이고 태양처럼 빛나고
이브가 세어보는 것 처럼
그리고 지금 나는 그것을 다시 먹고 싶어
돌려받고 싶어
돌려받고 싶어
내가 너무 바보 같고 너무 결백했을 때
오 마이 갓,내가 생각할 수 있으면 좋겠다
내가 노래하는 것보다 더 똑똑한 것을 할 수 있었으면 좋겠다
하지만 난 그냥 얼굴이야
진흙에서 그리는
완벽을 위해 노력하지 마십시오 그것은 결코 충분하지 않습니다
난 그냥 내 머리 아래로 매달려있어
난 그냥 내 머리 아래로 매달려있어
난 그냥 내 머리 아래로 매달려있어
난 그냥 내 머리 아래로 매달려있어
돌려받고 싶어
돌려받고 싶어
돌려받고 싶어
내가 너무 바보 같고 너무 결백했을 때
오 마이 갓,내가 죽었 으면 좋겠다
내 머릿속의 소리를 껐으면 좋겠어
오 마이 갓,나는 숨을 쉴 수 있으면 좋겠다
내 폐에 충분한 공기가 비명을 소집 할 수 있습니다
오마이갓,내가 마비 있었으면 좋겠다
등 무게가 너무 안 좋았어
오 마이 갓,내가기도 할 수 소원
당신의 종교가 모두 말하는 말을 믿으십시오
오 마이 갓,나는 수영을 할 수 있으면 좋겠다
우울증에 빠져 죽으려고