The Pretty Things — It's Been so Long 가사 및 번역
이 페이지에는 The Pretty Things의 노래 "It's Been so Long"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I went down to the muddy river
Where the blind fish do swim.
I saw the face on the drowning moon
And I nearly jumped in.
Sad sirens on the water
They call to me through the night.
They sing of you, their song is blue,
and so is the pain.
It 's been so long.
Oh Lord, won’t you help me,
Now I’m in such distress,
My song is blue, and so are you,
That’s why I’m in such a mess.
It 's been so long.
Out in the moonlight,
Beside Macadam highway,
You put out your thumb, Maggie Baby
You sure went a long way.
The neon angel passed you by,
He said old river seemed to sigh,
Separated, from you past,
We sometimes die.
It 's been so long.
가사 번역
나는 진흙 강으로 내려 갔다
맹인 물고기가 수영하는 곳
익사하는 달에 있는 얼굴을 봤어
거의 뛰어들 뻔 했어
물 위에 슬픈 사이렌
그들은 밤을 통해 나에게 전화.
그들은 당신의 노래,그들의 노래는 파란색입니다,
그리고 너무 고통이다.
그것은 너무 오래되었습니다.
오,주님,당신은 나를 도와하지 않습니다,
이제 나는 그런 고통에 빠져있다,
내 노래는 파란색이고 너도 그래?,
그래서 내가 엉망인 거야
그것은 너무 오래되었습니다.
달빛 아래에서,
마카담 고속도로 옆,
엄지손가락을 내밀어 매기 베이비
당신은 확실히 먼 길을 갔다.
네온 천사가 당신을 통과 시켰습니다,
그는 올드 리버 한숨 듯 말했다,
분리,당신 과거에서,
우리는 때때로 죽는다.
그것은 너무 오래되었습니다.