The Proclaimers — A Train Went Past The Window 가사 및 번역

이 페이지에는 The Proclaimers의 노래 "A Train Went Past The Window"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

A train went past the window
To interrupt the night
The waiting hours of morning
Seemed further from his sight
The wet wall by the playground
Glistened through the rain
And crying seemed as natural
As parents always claim
Silence makes the memory loud
And silence makes me pray
Though empty hearts can beat as loud
As full ones during the day
Sorrow that a desperate man
Can chase away with light
Always finds his spirit weak
When evening turns to night
The Kings Cross train slows down at night
When the sky is dark
Right next to the infant school
Opposite the park
Rain falls down on Abbeyhill
Memories start to shout
As sky and locomotive
Let the tears run out

가사 번역

기차가 창문 지나서
밤 방해하려고요
아침의 대기 시간
그의 시야에서 더 멀리 보였다
이 젖은 벽에 의해 놀이터
비를 통해 빛났다.
그리고 울고 자연스럽게 보였다
부모가 항상 주장
침묵은 메모리를 크게 만든다
그리고 침묵은 나를 기도로 만든다
빈 마음이 큰 소리로 이길 수 있지만
하루 동안 전체 사람으로
절망하는 슬픔
빛을 멀리 쫓을 수 있습니다
항상 그의 영혼이 약하다는 것을 알게 된다
저녁이 밤에 바뀔 때
킹스 크로스 기차는 밤에 속도가 느려집니다
하늘이 어두울 때
유아 학교 바로 옆
공원 반대편
Abbeyhill 에 비가 내립니다.
추억은 소리를 시작
하늘 및 기관차
눈물이 빠지게 해