The Proclaimers — Better Days 가사 및 번역
이 페이지에는 The Proclaimers의 노래 "Better Days"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Maybe if I just think out loud tonight then I’ll know what to do Five years all felt the same and then it changed and I was loving you
Better days for sure
Mary, our love still can bring violins and roses to my mind
But I swear I haven’t missed a moment of the life I’ve left behind
It’s just a fading sound
So be with me while decades turn us older
We’ve both much love that lasts a whole life through
We could live in Fife or out in Texas
Anywhere, as long as I’m with you
Last year it seemed the things we’ve worked for were all gonna come to pass
One hit proclaimed that Mrs. Reid’s boys would finally pay some tax
Thank the Lord for that
Now I’ll admit I wasn’t too impressed love
Events compound the doubts I’ve had before
The only struggle worth it is in the music
The other stuff can’t interest me at all
Mary, we’ve got to see America, I need to ride those trains
This year we’re going to take a jet plane there no matter what it takes
For the musics' sake
가사 번역
어쩌면 나는 생각을 큰 소리로 오늘 밤 그럼 내가 무엇을 알 수 있 다섯 년 동안 모든 똑같이 느꼈고 그것을 변경하고 나는 당신을 사랑
확실히 더 나은 일
메리,우리의 사랑은 여전히 나의 마음에 바이올린과 장미를 가져올 수 있습니다
그러나 나는 내가 남긴 삶의 순간을 놓치지 않았다 맹세합니다
그것은 단지 페이딩 소리입니다
수십 년 동안 그래서 나와 함께 할 나이
우리 둘 다 평생 사랑할 수 있어
텍사스나 파이프에 살 수도 있고
아무데나,내가 당신과 함께 있는 한
작년에 우리가 해왔던 일은
한 번의 히트 곡으로 리드 부인의 소년들이 마침내 세금을 낼 것이라고 선언했습니다
주님께 감사드려요
지금은 내가 너무 감동 사랑 아니었다 인정한다
이벤트는 내가 전에 가졌던 의심을 복잡하게합니다
이 음악에있는 유일한 투쟁 가치
다른 것들은 전혀 관심 없어
메리,우린 미국을 봐야해,난 그 열차를 타야 해
올해 우리는 상관없이 걸리는 것을 거기에 제트 비행기를 취할 것입니다
음악들을 위해서