The Proclaimers — Forever Young 가사 및 번역
이 페이지에는 The Proclaimers의 노래 "Forever Young"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
And I am what I am And I am what I’m not
And I think I’m a good friend to ye And I’m not a debauched old roué
Spend some more time with me And you’ll like it a lot
I can bore you with advice
And you can make me feel
That I’m forever young
(Forever young forever young)
I can kid myself that I’m
Forever young
You see the trouble with me
I’ve got some years on the clock
But the magic in your hands is Much cheaper than monkey glands is And you do what you want to do And you say what you want to say
And everything you do and say is OK
And I am what I am And I am what I’m not
And I think I’m a good friend to ye And I’m not debauched old rue
Spend some more time with me And you’ll like it a lot
I can bore you with advice
And you can make me feel
That I’m forever young
(Forever young forever young)
You can make me feel that
I’m forever young
I can kid myself that I’m forever young
Delude myself that I was ever young
Forever young
가사 번역
난 내 자신이고 내가 아닌 존재야
그리고 나는 당신에게 좋은 친구라고 생각하고 나는 녹내장 된 루앙이 아니라고 생각합니다
나와 함께 좀 더 시간을 보내고 당신은 그것을 많이 좋아할 것입니다
나는 조언을 당신을 지루하게 할 수 있습니다
그리고 당신은 저를 느낄 수 있습니다
나는 영원히 젊다
(영원히 젊은 영원히 젊은)
나는 나 자신을 속일 수있다
영원히 젊
당신은 나와 함께 문제를 볼
나는 몇 년 동안 시계를 가지고 있습니다
하지만 마법에서 당신의 손보다 훨씬 저렴하다 원숭이 샘입니다 당신은 당신이 원하는 무엇이고 어떻게 당신이 말하고 싶
그리고 당신이하고 말하는 모든 것은 괜찮습니다
난 내 자신이고 내가 아닌 존재야
그리고 나는 당신에게 좋은 친구라고 생각하고 나는 오래된 루를 비난하지 않는다
나와 함께 좀 더 시간을 보내고 당신은 그것을 많이 좋아할 것입니다
나는 조언을 당신을 지루하게 할 수 있습니다
그리고 당신은 저를 느낄 수 있습니다
나는 영원히 젊다
(영원히 젊은 영원히 젊은)
당신은 나를 그 느낌을 만들 수 있습니다
나는 영원히 젊다
나는 영원히 젊다는 것을 나 자신을 속일 수있다
내가 어렸을 적 자신을 속여
영원히 젊