The Proclaimers — (I'm Gonna) Burn Your Playhouse Down 가사 및 번역
이 페이지에는 The Proclaimers의 노래 "(I'm Gonna) Burn Your Playhouse Down"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve got an achin' in my heart
Arson on my mind
I’m gonna burn your playhouse down
I’ve got a badly broken heart
And I’ve had it from the start
You’re giving me the run around
Well if you play with fire
It’s sure to burn
Known this all of my life
Go on, be on your way, I’ve had my say
Well honey, I’m through with you for life
You’ll find there’s one in every yard
I’m getting mighty tired
I’m gonna burn your playhouse down
Well, don’t pretend that this is the end
'Cause this time we’re really through
While you were runnin' around
Burning up the town
Well, I set my trap for you
I’ve got an achin' in my heart
Arson on my mind
I’m gonna burn your playhouse down.
가사 번역
마음이 아파
내 마음에 방화
네 집을 불태울 거야
심하게 부러진 심장이 있어요
그리고 나는 처음부터 그것을 가지고 있었다
당신은 나에게 주위를 실행주고있어
그럼 당신은 화재와 함께 재생하는 경우
그것은 구울 확신합니다
내 인생 전부를 알고 있었어
어서,네 쪽으로 가
그럼 여보,난 평생 당신과 함께 해요
당신은 모든 마당에 하나가 찾을 수 있습니다
나는 강력한 피곤 얻고있다
네 집을 불태울 거야
이게 끝인 척 하지마
이번만큼은
네가 도망치는 동안
마을 굽기
글쎄,난 당신을 위해 내 함정을 설정
마음이 아파
내 마음에 방화
네 집을 불태울 거야