The Proclaimers — Just Because 가사 및 번역
이 페이지에는 The Proclaimers의 노래 "Just Because"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Just because you think you’re so pretty
And just because your Mother thinks you’re hot
And, just because you think you’ve got something
Nobody else has got
You’ve caused me to spend all my money
You laughed and called me Old Santa Claus
Well, I’m telling you baby, I’m through with you
Because, just, just, just because, yeah
Hey bop, hey ba, ba, Hey bop, hey ba, ba, Hey bop, hey ba, ba,
Hey bop, hey ba, ba, Hey bop, hey ba, ba, Hey bop, hey ba, ba,
Hey bop, hey ba, ba, Hey bop, hey ba, ba, Hey bop, hey ba, ba,
Hey bop, hey ba, ba, Hey bop, hey ba, ba, Hey bop, hey boop, boop,
Hey bop, hey boop, boop, boop, Hey bop, hey boop, boop, boop, hey bop,
hey ba ba,
Hey, hey, hey
There’ll come a time when you’ll be lonesome
And there’ll come a time when you’ll be blue
And there’ll sure to come a time when Old Santa
He won’t pay your bills for you
You’ve cause me to lose all my women
And now, you say we are through
Well, I’m telling you baby, I was through with you
A long, long, long, time ago, yeah
Hey bop, hey ba, ba, Hey bop, hey ba, ba, Hey bop, hey ba, ba,
Hey bop, hey ba, ba, Hey bop, hey ba, ba, Hey bop, hey ba, ba,
Hey bop, hey ba, ba, Hey bop, hey bop, oooh, Hey bop, hey bop, ooh,
Hey bop, hey bop, ooh, Hey bop, hey bop, ooh, Hey bop, hey, bop, yeah,
Hey bop, hey, yeah, Hey bop, hey, bop, yeah, Hey bop, hey, ba ba, Yeah!
Just because you think you’re so pretty, Oh!
And just because your mama thinks you’re the hottest thing in town
Just because you think you’ve got something, something
Nobody else has got, yeah
You caused me to spend all of my money, honey
You laughed and called me your Old Santa Claus
Well, I’d like to tell you, just why I’m through with you
It’s because, it’s just, just, just because
가사 번역
당신이 그렇게 예쁘다고 생각하기 때문에
그리고 네 엄마가 널 섹시하다고 생각하니까
그리고,당신이 뭔가를 가지고 있다고 생각하기 때문에
다른 누구도
당신은 내 모든 돈을 지출하는 원인했습니다
웃으면서"올드 산타 클로스"이라고 불렀잖아
글쎄,난 당신과 함께 끝났어,당신에게 아기 말하는거야
왜냐면,그냥,그냥,그냥,그래
밥,밥,밥,
밥,밥,밥,
밥,밥,밥,
밥,밥,밥,밥,밥,밥,밥,밥,
이봐 밥,붑 붑 붑 붑 붑 붑 붑 붑 붑 붑 붑,
안녕 바 바,
이봐,이봐,이봐
당신이 외로워 할 때 시간이 올 것이다
당신이 푸른 수 있습니다 때 시간이 올 것이다
그리고 오래 된 산타가 올 때 확실히 올 것입니다
그는 당신을 위해 청구서를 지불하지 않습니다
당신은 내가 내 모든 여성을 잃게 원인이야
그리고 지금,당신은 우리가 을 통해 있다고
글쎄,난 당신과 함께했다,당신에게 아기 말하는거야
오래,오래,오래 전,그래
밥,밥,밥,
밥,밥,밥,
밥,밥,밥,밥,밥,밥,밥,밥,밥,밥,
밥,밥,밥,밥,밥,밥,밥,밥,
밥,밥,밥,밥
너무 예쁘다고 생각하니까
그리고 네 엄마가 널 마을에서 제일 섹시하다고 생각하거든
당신이 뭔가를 가지고 있다고 생각하기 때문에,뭔가
다른 사람은 없어,그래
네가 내 돈을 다 썼잖아
웃으면서 옛 산타 클로스라고 불렀지?
글쎄,난 그냥 내가 당신과 함께 해요 이유,당신에게 말하고 싶습니다
왜냐면..그냥..그냥..