The Proclaimers — Life With You 가사 및 번역
이 페이지에는 The Proclaimers의 노래 "Life With You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When I was a younger man
When I was a silly boy
I didn’t need a thing
I was strong as anything
I viewed solitude as a joy
But since I met you I’m distraught
You wandered in and now I’m caught
I never thought I would see
Someone so truly good
Someone who’s so everything I’m not
I want to spend my life with you
Don’t want to live all alone
I can’t conceive of the years left to me Without you in our home
But what if what if what if what
If it’s not perfect then it’s not
But every care I take
Nothing I won’t forsake
To dwell beside what you’ve got
Every time I think about you
I think I can’t live without you
I tell you something I am nothing without you
I want to spend my life with you
Don’t want to live all alone
I can’t conceive of the years left to me Without you in our home
I want to spend my life with you
Don’t want to live all alone
I can’t conceive of the years left to me Without you in our home
Without you in our home
가사 번역
내가 어렸을 때
내가 어리석었을 때
난 필요 없었어
나는 아무것도 강한
나는 기쁨으로 고독을 보았다
하지만 널 만난 이후로 난 너무 괴로워
당신은 방황하고 지금은 잡힐
나는 내가 볼 것이라고 생각하지 않았다
정말 좋은 사람
내가 아닌 다른 사람
내 인생을 너와 보내고 싶어
혼자 살고 싶지 않아
우리 집에 너 없인 몇년동안 날 버려두고 갈 수 없어.
그러나 만약에 만약에 만약에 만약에 무엇 만약에 무엇 만약에
그것이 완벽하지 않다면 그것은 그렇지 않습니다
그러나 내가 가지고있는 모든 관심
내가 버리지 않을 아무것도
당신이 가진 것 옆에 거
널 생각할 때마다
너 없이는 살 수 없어
나는 당신에게 뭔가 내가 당신 없이는 아무것도 아니에요 말해
내 인생을 너와 보내고 싶어
혼자 살고 싶지 않아
우리 집에 너 없인 몇년동안 날 버려두고 갈 수 없어.
내 인생을 너와 보내고 싶어
혼자 살고 싶지 않아
우리 집에 너 없인 몇년동안 날 버려두고 갈 수 없어.
우리 집에 너 없이