The Proclaimers — One Too Many 가사 및 번역

이 페이지에는 The Proclaimers의 노래 "One Too Many"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I think I had one too many
I know I had one too many
I think I had one too many is all
I’m trying hard
But I can’t remember
How I got home
Don’t recall any streets I roamed
Can’t remember at all
I think I had one too many
It must have been the one too many
I think I had one too many is all
To my disgrace
All I recall is my daddys face
And how I wished
That I couild see hom again
I think I had… etc

가사 번역

나는 너무 많은 것을 가지고 있다고 생각한다
나는 너무 많은 것을 가지고 있다는 것을 안다.
내가 너무 많은 것을 가지고 있다고 생각
나는 열심히 노력하고있다
그러나 나는 기억할 수 없다
어떻게 집에 도착
내가 배회 한 거리를 기억하지 마라.
전혀 기억이 안나요
나는 너무 많은 것을 가지고 있다고 생각한다
너무 많았나봐요
내가 너무 많은 것을 가지고 있다고 생각
내 치욕에
내 기억엔 내 daddys 얼굴이 떠올라
그리고 내가 원하는 방법
나는 다시 홈을 볼 수 있다는 것을
나는 내가...