The Proclaimers — S-O-R-R-Y 가사 및 번역
이 페이지에는 The Proclaimers의 노래 "S-O-R-R-Y"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Your prose is elegant as you demonstrate contempt, it’s true
And the targets you attack mostly deserve a whack from you
Yes you’re entertaining
You fill up the page
Fill it up with your rage
But now there’s a doubt over the wisdom you hand out in spades
Please tell us which you think is the country we should next help invade
What a bloody carnage you cheered us into
And the others like you
You never wore a uniform
Unless it was a uniform of a school or youth organization
But from watching others do What they would never do holds a sad fascination
And now I’m reminded by feelings so strong
Of Bernie Taupin’s lyric to Sir Elton’s song
Can you say the hardest word?
'Cause you demand apologies
From public figures on their knees
As you invite them to say «So long»
So let’s hear your rendition
Of words of contrition
For getting it so wrong
Would you like to say something? (Something)
Would you like to say sorry? (Sorry)
Sorry (Sorry)
That’s S-O-R-R-Y
가사 번역
당신이 경멸을 보여 당신의 산문 우아한,그것은 사실입니다
그리고 당신이 공격하는 대상은 대부분 당신에게서 구타를받을 자격이
예,당신은 재미있어
당신은 페이지를 채우기
분노로 가득 채워
하지만 이제 당신이 스페이드 밖으로 넘겨 지혜에 대한 의심의 여지가있다
다음 조국이 침공할 거라고 생각하시나요?
이 빌어먹을 대학살이
그리고 너 같은 다른 사람들
넌 유니폼을 입지 않았어
이 학교 또는 청소년 조직의 유니폼이 아니라면
그러나 보는 다른 사람에서 그들이 결코 슬픈 매력을 보유하지 않을 일을
그리고 지금은 너무 강한 감정에 의해 생각 나게된다
엘튼 경의 노래에 버니 타우핀의 가사
가장 어려운 단어를 말할 수 있습니까?
사과가 필요하니까
그들의 무릎에 공공 인물에서
당신이 그들을 초대 할 때"너무 오래"라고 말하십시오»
그럼 네 연주를 들어보자
회개의 낱말의
그것을 너무 잘못 얻기를 위해
할 말 있어? (뭔가)
죄송하단 말 하실래요? (죄송합니다)
죄송합니다(죄송합니다)
그거 S-O-R-R-Y 야