The Proclaimers — Spinning Around In The Air 가사 및 번역
이 페이지에는 The Proclaimers의 노래 "Spinning Around In The Air"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Let me give praise to your sparkling eyes
And your coloured hair
Let me spend ages on poetic phrases
To show I care
Let me go grazing on dappled green pastures
Where you’re the mare
Let me rephrase that
I think there’s a better line there
Spinning around in the air
Let me donate something to a kid’s charity
Of your choice
For you I would willingly be a worse traitor
Than William Joyce
If I could sing I would sing you a song
In Sam Cooke’s voice
Let me rephrase that
I think there’s a better line there
Spinning around in the air
Are you happy now?
Say yeah, yeah, yeah
Are you really happy now?
Say yeah, yeah, yeah
Tell me where it hurts
It hurts there and there and there
Adverbs and nouns
Juicy and round
Spinning around in the air
Are you happy now?
Say yeah, yeah, yeah
Are you really happy now?
Say yeah, yeah, yeah
Tell me where it hurts
It hurts there and there and there
Adverbs and nouns
Juicy and round
Spinning around in the air
Madam Onassis took Ari’s old glasses
And put them on She said «I see ships"and she started to quip
About old Boston
I climbed over her just to climb upon you,
What did I do wrong?
Let me rephrase that
I think there’s a better line there
Spinning around in the air
가사 번역
당신의 반짝이는 눈에 찬양을 드리겠습니다
그리고 당신의 색깔 머리
나 시적 문구에 나이를 보내 보자
내가 신경 쓴다는 걸 보여주기 위해서
나를 물불을 가리지 않는 녹색 목초지에 방목 가자
당신이 토끼 인 곳
다시 말해볼게요
나는 거기에 더 나은 선이 있다고 생각합니다
공중에 주위를 회전
아이의 자선 단체에 기부해 드리겠습니다
당신의 선택의
기꺼이 더 나쁜 배신자가 되어주겠어
보다 윌리엄 조이스
내가 노래를 부를 수 있다면 당신에게 노래를 부를 것입니다
샘 쿡의 목소리에
다시 말해볼게요
나는 거기에 더 나은 선이 있다고 생각합니다
공중에 주위를 회전
이제 행복하니?
그래,그래,그래
이제 정말 행복하니?
그래,그래,그래
어디가 아픈지 말해봐
그것은 거기 저기에 상처
부사와 명사
육즙과 둥근
공중에 주위를 회전
이제 행복하니?
그래,그래,그래
이제 정말 행복하니?
그래,그래,그래
어디가 아픈지 말해봐
그것은 거기 저기에 상처
부사와 명사
육즙과 둥근
공중에 주위를 회전
와나시스가 아리 안경 쓴 거여
'배가 보인다'고 했더니 관뒀어
올드 보스턴 정보
난 그냥 당신에 올라 그녀를 통해 올랐다,
내가 뭘 잘못했지?
다시 말해볼게요
나는 거기에 더 나은 선이 있다고 생각합니다
공중에 주위를 회전