The Proclaimers — The One Who Loves You Now 가사 및 번역

이 페이지에는 The Proclaimers의 노래 "The One Who Loves You Now"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Once you stole away with
A new girl to play with
Breaking each and every vow
But she’s ageing badly
And you realize sadly
She’s the one who loves you now
What became of old love
Love that you gave the shove
Love you called the old sow
Well she’s causing hunger
Looking ten years younger
Than the one who loves you now
So you plumb your shallows
As you murmur ‘hello'
Hoping there won’t be a row
But she just smiles in pity
At the sagging diddies
Of the one who loves you now
You could do as you please
Find yourself a new squeeze
Make the most of your know how
Or you could just grow up Give some thanks for your luck
And love the one who loves you now

가사 번역

당신이 멀리 훔친 후
함께 놀 새로운 여자
모든 맹세를 깨뜨리기
그러나 그녀는 심하게 노화되어 있습니다
그리고 당신은 슬프게도 깨닫는다
지금 널 사랑하는 유일한 사람이야
오래된 사랑이 된 것
당신이 밀쳐 준 사랑
옛 암퇘지라는 사랑
굶주림을 일으키고 있어요
10 년 젊은 찾고
지금 당신을 사랑하는 것보다
그래서 당신은 당신의 얕은 배관
당신이'안녕'을 불평으로
행이 없기를 바라며
그러나 그녀는 단지 연민에 미소
처진 아빠에
지금 당신을 사랑하는 사람 중 하나
당신은 당신으로 할 수 있었습니다 만족시키십시오
새 짜기 찾기
당신의 최대한 방법을 알고 확인
또는 당신은 당신의 운에 대한 몇 가지 감사를 줄 성장 수 있습니다
그리고 지금 당신을 사랑하는 사람을 사랑 해요