The Proclaimers — Then I Met You 가사 및 번역

이 페이지에는 The Proclaimers의 노래 "Then I Met You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Thought that I’d be happy
Gonna be so happy living life alone
And never sharing anything
Thought that I was finished, thought that I was complete
Thought that I was whole istead of being half of something
Throught that I was growing, growing older
Wiser, understanding why this world held nothing for my spirit
Thought that I was destined, destined to be nothing, destined
To be nothing in this world and then I met you
I met you
Thought that God had failed me Thought my prayers were useless
Thought that he would never give the chance for me to praise him
Thought the book was written
Thought the game had ended
Thought the song was sung and I could never sing another
Thought my faith was misplaced
Thought my back was broken
Broken by a weight that I was never fit to carry
Thought I knew this city, thought I knew all about it And then one night I went to Morningside and you were waiting
Then I met you

가사 번역

나는 행복 할 줄 알았는데
혼자 사는 게 너무 행복할 거야
그리고 결코 아무것도 공유하지 않습니다
나는 완료 생각했다,나는 완전한 생각했다
내가 반만이라도 되는 줄 알았는데
내가 성장했던 것을 통하여,성장 나이
현명,이 세계가 나의 영을 위해 아무것도 개최하지 않은 이유를 이해
난 운명이고,별일 없는 운명인 줄 알았는데
이 세상에선 아무것도 아닌 채 널 만났어
널 만났어
하나님은 나를 실패했다고 생각 내기도는 쓸모라고 생각
그는 내가 그를 찬양 할 수있는 기회를 제공하지 않을 것이라고 생각
책이 쓰여진 줄 알았는데
게임이 끝난 줄 알았는데
노래는 노래라고 생각했고 나는 결코 다른 노래를 부를 수 없었다
내 믿음이 잘못되었다고 생각 했어.
내 등이 부러진 줄 알았는데
내 몸무게가 부러져서
것을 알고 있었다고 생각했습니다 이 도시는 생각에 대한 모든 것을 알았고 다음 중 하나는 밤에 갔 모닝사이드 당신을 기다리고 있었다
그럼 난 당신을 만났다