The Proclaimers — What I Saw in You 가사 및 번역
이 페이지에는 The Proclaimers의 노래 "What I Saw in You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I couldn’t see, what I once saw
In your lovely face, once your lovely face
Became common place
And the eyes, that I liked
Seemed to lose their shine
As they passed through time
Till they looked like mine
But then last night, I heard your voice
I rubbed my eyes and there and then
That fine baby with and arrow
Stupid cupid struck again
I’d forgotten, every reason
Why I said, «I do»
But now I see what I saw in you
Oh, last night I heard your voice
I rubbed my eyes and there and then
That fine baby with and arrow
Stupid cupid struck again
I’d forgotten, every reason
Why I said, «I do»
But now I see what I saw in you
Oh, now I see what I saw in you
가사 번역
나는 볼 수 없었다,내가 한 번 본 것
당신의 사랑스러운 얼굴에,한 번 당신의 사랑스러운 얼굴
일반적인 장소가 되었습니다
그리고 눈,내가 좋아하는
그들의 빛을 잃는 것 같았다
그들은 시간을 통해 통과
그들이 내 것처럼 보일 때까지
근데 어젯밤에 네 목소리를 들었어
나는 거기에 내 눈을 문질러하고
그 좋은 아기 및 화살표
어리석은 큐피드가 다시 쳤다.
나는 모든 이유를 잊어 버렸습니다
왜 내가 말했다,"나는»
하지만 지금 나는 당신을 본 것을 본다
어젯밤에 네 목소리 들었어
나는 거기에 내 눈을 문질러하고
그 좋은 아기 및 화살표
어리석은 큐피드가 다시 쳤다.
나는 모든 이유를 잊어 버렸습니다
왜 내가 말했다,"나는»
하지만 지금 나는 당신을 본 것을 본다
오,이제 내가 너를 본 것을 본다.