The Prodigals — Out Of Mind 가사 및 번역
이 페이지에는 The Prodigals의 노래 "Out Of Mind"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Greg: «Now we’re going to sing a little song,
And the chorus is dead simple,
It just goes „Hey, hey, hey,“
So we want you guys all to sing along.»
There’s a warm summer breeze,
There’s a warm summer air
But it’s little that I see and it’s less that I care.
Tonight just happens to be one of those times
I just can’t get you out of my mind.
Though I walk through the valley, climb on the mountain,
Swim through the river, and I drink from the fountain
So many times that I’ve stopped counting,
Still you’re on my mind.
I say Hey hey hey
Go along move on move on Stow those dreams, I knew that they’d crop up.
Raise my glass and I down a loving cup.
Little to say, and there’s less to do,
The needle just swings back to you.
Images spill imagination,
Smile fuels and conflagration,
Hope no fear no expectation,
Drive them from my mind.
If I could choose my obsessions,
Array my mind like my possessions,
I’d put them all in a chest and so Lower them down where the dead men go.
But I close my eyes and thoughts come teeming,
Waking, sleeping, still I’m dreaming,
I don’t know what dreams have meaning,
Just that they’re of you.
가사 번역
그렉:"이제 우리는 작은 노래를 부를 것입니다,
그리고 코러스는 죽은 간단하다,
그냥"야,야,야,야,“
모두 같이 노래해요»
따뜻한 여름 바람이 있습니다,
따뜻한 여름 공기가 있습니다
그러나 내가 볼 작은 그리고 내가 상관 덜합니다.
오늘 밤엔 가끔씩
난 그냥 내 마음에서 당신을 얻을 수 없습니다.
내가 계곡을 가로질러 걸어다니지만 산으로 올라가,
강을 건너 수영,나는 분수에서 음료
너무 많은 시간 나는 계산 중지했습니다,
아직도 넌 내 마음속에 있어
나는 헤이 헤이 헤이 말
이동 함께 이동 그 꿈을 스토우에,나는 그들이 자르 줄 알고 있었다.
내 잔과 나는 사랑 컵을 올립니다.
할 말이 조금,그리고 할 적은있다,
바늘이 당신을 다시 스윙.
이미지는 상상력을 유출,
미소 연료 및 혼합,
희망 공포 없음 기대 없음,
내 마음에서 그들을 드라이브.
내 강박 관념을 선택할 수 있다면,
내 소유물처럼 내 마음을 배열,
가슴에 다 넣어서 죽은 자들이 어디로 가는지 내려놓을거야
그러나 나는 눈을 감고 생각이 가득 차 있습니다,
깨어,자고,아직도 나는 꿈이야,
무슨 꿈을 꾸고 있는지도 모르겠어,
그들이 당신들이라면요