The Professionals — Friday Night Square 가사 및 번역

이 페이지에는 The Professionals의 노래 "Friday Night Square"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Friday night, so let’s go less a square
But don’t let go of money on the stairs
Some black dude, he said, «Come along with me,
I think I know the type of thing you need.»
I will wait, I will get anew
I hope she comes and gets me pretty soon
Feeling hard, trying to feel so mean
I always hate these type of scenes
Friday night, so let’s go less a square
But don’t let go of money on the stairs
I saw-jumped all the second on the wall
Staring down, praise me to a song
Sorry son, you’re waiting till I’m through
Don’t pretend you don’t know what to do
I’ve seen your face in many times before
When you leave, don’t forget the door
Friday night, so let’s go less a square
But don’t let go of money on the stairs
Some black dude, he said, «Come along with me,
I think I know the type of thing you need.»
I will wait, I will get anew
I hope she comes and gets me pretty soon
Feeling hard, trying to feel so mean
I always hate these type of scenes

가사 번역

금요일 밤,그래서 덜 광장 가자
하지만 계단에 돈 놓지 마
어떤 흑인 친구는"나와 함께 가자,
난 당신이 필요로 하는 것들을 알고 있다고 생각합니다.»
나는 기다릴 것이다,나는 새롭게 얻을 것이다
나는 그녀가 곧 와서 나를 얻기를 바랍니다
열심히 느낌,그렇게 의미 느끼려고 노력
나는 항상 이런 종류의 장면을 싫어한다
금요일 밤,그래서 덜 광장 가자
하지만 계단에 돈 놓지 마
나는 보았다-벽에 모든 두 번째 뛰어
아래로 응시,노래에 저를 칭찬
미안하구나 얘야,내가 다 끝낼때까지 기다리렴
뭘 해야 할지 모르는 척 하지마
전에 네 얼굴을 많이 봤어
당신이 떠날 때,문을 잊지 마세요
금요일 밤,그래서 덜 광장 가자
하지만 계단에 돈 놓지 마
어떤 흑인 친구는"나와 함께 가자,
난 당신이 필요로 하는 것들을 알고 있다고 생각합니다.»
나는 기다릴 것이다,나는 새롭게 얻을 것이다
나는 그녀가 곧 와서 나를 얻기를 바랍니다
열심히 느낌,그렇게 의미 느끼려고 노력
나는 항상 이런 종류의 장면을 싫어한다