The Promise Drive — For Jessica 가사 및 번역

이 페이지에는 The Promise Drive의 노래 "For Jessica"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I never got the chance to apologize.
Now that it’s over and I’m over you.
It’s hard to say you’re sorry when you don’t know what you did wrong.
I’m getting tired of pretending I never cared.
there was a time when I’d do anything and everything for you,
but now that time is over and I wish you well.
I wonder what you’re doing, I wonder where you are.
It’s not that I miss you or that I want you back,
but I still think of you twice a day.
Only time can heal the scars that spending time with you gave to me.
I guess forever means less than a year to you,
When did you stop caring?
I can’t believe you turned so cold.
There was a time when you said you loved me,
but now that time is over

가사 번역

사과할 기회가 없었어
이제 끝났어 그리고 난 널 잊었어
네가 뭘 잘못했는지 모를 때 미안하다고 말하기 힘들어
신경 안쓴 척 하는 거 지겨워
널 위해 뭐든지 할 때가 있었어,
하지만 지금은 그 시간은 끝났어 그리고 난 당신을 잘 바랍니다.
난 당신이 무슨 일을하는지 궁금,난 당신이 어디에 있는지 궁금합니다.
네가 그립거나 다시 돌아가고 싶지는 않아,
그래도 하루에 두번씩은 생각해
네가 내게 준 시간만 보내면 상처를 치료할 수 있어
영원히 1 년 미만인 것 같아,
언제부터 신경을 안 썼어?
이렇게 추워졌다니 믿을 수가 없어
네가 날 사랑한다고 했을 때,
하지만 지금은 그 시간은 끝났습니다