The Promise Ring — Make Me A Mixtape 가사 및 번역
이 페이지에는 The Promise Ring의 노래 "Make Me A Mixtape"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You reminded me that I would never be twenty-two
Listening to the alarm, waking up south of north avenue
My skin is gonna wonder what
My skin is gonna wonder what I’m doing now
And my skin is gonna wonder
My skin is gonna wonder what I’m doing now
So write me a letter and tell me where you are
How to get there and how long
That it takes to tape me some songs
Make me a mixtape something old and something new
Something I said or that we did, that reminds me of you
Make me a mixtape that makes me yours
My skin is gonna wonder what
My skin is gonna wonder what I’m doing now
My skin is gonna wonder
My skin is gonna wonder what I’m doing now
So write me a letter and tell me where you are
How to get there and how long
That it takes to tape me some songs
Make me a mixtape something old and something new
Something I said or that we did, that reminds me of you
Make me a mixtape that makes me yours
Make me a mixtape, don’t leave out Husker Du Put something on that The Cars did in 1982
Make me a mixtape that brings me closer to you
Make me a mixtape that brings me closer to you
Make me a mixtape, don’t leave out Husker Du Put something on that The Cars did in 1982
Put on the 'round, the 'round, the 'round, the 'round you too
Make me a mixtape that brings me closer to you
가사 번역
넌 내가 21 살이 될 수 없다는 걸 상기시켜줬어
알람 듣기,북쪽 애비뉴 남쪽 깨어
내 피부는 궁금해 할거야
내 피부는 내가 지금 무엇을하는지 궁금해 할 것입니다
그리고 내 피부는 궁금해 할 것이다
내 피부는 내가 지금 무엇을하는지 궁금해 할 것입니다
그래서 나에게 편지를 쓰고 당신이 어디에 있는지 말해
어떻게 거기에 얼마나 오래 얻을 수 있습니다
노래도 찍어야 하고
나를 믹스 테이프에게 오래된 무언가와 새로운 것을 만드십시오
내가 한 말이나 우리가 했던 말
믹스테이프 만들어줘
내 피부는 궁금해 할거야
내 피부는 내가 지금 무엇을하는지 궁금해 할 것입니다
내 피부는 궁금해 할 것이다
내 피부는 내가 지금 무엇을하는지 궁금해 할 것입니다
그래서 나에게 편지를 쓰고 당신이 어디에 있는지 말해
어떻게 거기에 얼마나 오래 얻을 수 있습니다
노래도 찍어야 하고
나를 믹스 테이프에게 오래된 무언가와 새로운 것을 만드십시오
내가 한 말이나 우리가 했던 말
믹스테이프 만들어줘
믹스테이프 만들어줘,허스커를 떠나지 말고
나에게 가까이 가져다 나를 믹스 테이프합니다
나에게 가까이 가져다 나를 믹스 테이프합니다
믹스테이프 만들어줘,허스커를 떠나지 말고
'라운드','라운드','라운드','라운드'에 넣어
나에게 가까이 가져다 나를 믹스 테이프합니다