The Prophecy — Hope 가사 및 번역

이 페이지에는 The Prophecy의 노래 "Hope"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

In this moment I’ve fallen out of place
Disarray
A certain point of view that led me to dismay
I walk the hard road that leads me from my bane
Shame
Deliverance I seek, but it’s a path I cannot see
Stare into the light it’s blinding in my eyes
Stare into the light this empty life remains
And though you see me still, I’m broken and frail
Hollow
As I face the truth alone, come to terms and atone
Stare into the light it’s blinding in my eyes
Stare into the light, I cannot look away
And now I wonder where all my life has passed away
It’s far from my reach and after all this pain fades away
This memory still remains
And now I wonder are you here in this place
And I can but wonder if this emptiness will remain
I can but wonder what I did to take you away
I can but wonder was it me that was to blame
Stare into the light it finally begins to fade
Hoping to find some solace now, regardless of my fate
And as the days go by you leave without a trace
But when I try to sleep, I’m haunted by your face…

가사 번역

이 순간 나는 장소에서 떨어진
Disarray
어떤 관점이 나를 실망시켰죠
내 베인에서 나를 리드 하드 길을 걸어
수치
내가 구한 구원,그러나 그것은 내가 볼 수없는 길이다
빛을 바라봐 내 눈 속에서 빛나고 있어
이 공허한 삶이 남아 있는 빛을 바라보세요
그리고 당신이 나를 아직도 볼지라도,나는 부서지고 약합니다

혼자 진실을 마주할 때 용어와 속죄로 오소서
빛을 바라봐 내 눈 속에서 빛나고 있어
빛을 바라봐,나는 멀리 볼 수 없다
그리고 지금 나는 내 모든 삶이 어디로 사라 졌는지 궁금해합니다
그것은 내 손이 닿지 않는 곳에 있으며,이 모든 고통이 사라지는 후에
이 메모리는 여전히 남아 있습니다
그리고 지금 나는 당신이 여기 이 장소에 있는지 궁금하다
그리고 나는이 공허함이 남아 있는지 궁금 할 수 있지만
내가 널 데려가려고 무슨 짓을 했는지 궁금해
나는 할 수 있지만 궁금 그것은 나를 비난했다
빛을 바라봐
내 운명에 관계없이 지금 어떤 위안을 찾을 수 있기를 바랍니다
하루가 지나갈때 흔적도 없이 떠나면
하지만 잠 좀 자려고 할 때 네 얼굴에 귀신이 들려…