The Prowlers — Alone In The Dark 가사 및 번역
이 페이지에는 The Prowlers의 노래 "Alone In The Dark"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Alone in the dark…
What really happened? What did go wrong?
Is this a moment or will it last for long?
I look for new light…
There’s only darkness, I only find fear
Panic, the enemy, his breath’s coming near!
Oh… to die… oh… to sleep…(No more)
And my anger I must tame
To die… oh… to sleep… perchance to dream
And this shadow will maybe fade out
Tell me something, don’t you pretend…
Be my guide to see the sunrise again
Alone in the dark…
What really happened, maybe I was wrong
Looking for someone who wouldn’t last for long
I’ll find some new light
Moving by myself, using my brain
Nobody never will drive me out… insane!
Oh… to die… oh… to sleep…(No more)
And my anger I will tame today
To die… oh… to sleep… perchance to dream
And the shadow won’t come back to me!
I tell you something, I don’t pretend
I’ll be my guide to see the sunrise again!
가사 번역
어둠 속에서 혼자…
무슨 일이 정말 일어 났는가? 무엇이 잘못 되었는가?
이 순간인가,오래 지속될 것인가?
나는 새로운 빛을 찾습니다…
어둠만이 있고,두려움만 찾을 수 있어.
공황,적,그의 호흡이 가까이 온다!
오...죽...아...잠...(더 이상)
그리고 내 분노는 길들여야합니다
죽는다는 게...아...자다...꿈 속에서도...
그리고이 그림자는 아마 사라질 것입니다
말해봐,척 하지마.…
일출을 다시 볼 수있는 나의 가이드가 되십시오
어둠 속에서 혼자…
정말 무슨 일이 있었는지,어쩌면 내가 틀렸
오래 버티지 못할 사람을 찾고 있어요
나는 새로운 빛을 찾을 수 있습니다
내 두뇌를 사용하여,자신에 의해 이동
아무도 날 쫓아내진 않을 거야
오...죽...아...잠...(더 이상)
그리고 오늘 나는 길들일 것이다 나의 노기
죽는다는 게...아...자다...꿈 속에서도...
그리고 그림자는 나에게 돌아 오지 않을 것입니다!
난 그런 척하지 않아
나는 일출을 다시 보는 나의 가이드가 될 것이다!