The Psychedelic Furs — Forever Now 가사 및 번역
이 페이지에는 The Psychedelic Furs의 노래 "Forever Now"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
A banker in a tired suit is counting in his head
He’s standing in your overcoat, he’s lying on your bed
President Gas is tap dancing for the banker, he’s a thief
He isn’t very honest but he’s obvious at least
You and I are walking past, yeah
Having lost our way
We don’t count our money
We are giving it away
Yeah, giving it away
This policeman is just sitting down in sunglasses and dirt
Undercover now at least so nobody gets hurt
They go through this pantomime, they do it every day
They’ll be back again tomorrow but they don’t play for free
You and I are walking past, yeah
Having lost our way
We don’t count our paper
We are giving it away
Yeah, giving it away
Doesn’t this remind you of these things we’ve done before
Like counting all the times we’ve seen ourselves in other scenes
Everybody’s busy listening and pulling blinds
This is all so stupid, we’re just shouting «I want you»
You and I are walking past, yeah
Having lost our way
We don’t count our money
We are giving it away
Yeah, giving it away
Let it stay forever now
Let it stay forever now
Let it stay forever now
Let it stay forever now
가사 번역
지친 수트 입은 은행가가 머리를 세고 있어요
그는 당신의 외투에 서,그는 당신의 침대에 누워있다
가스 대통령은 은행가들을 위해 탭댄스를 추고 있습니다 그는 도둑입니다
그는 매우 정직 아니지만 적어도 분명합니다
너랑 나는 과거를 걷고 있어
우리의 길을 잃은
우리는 우리의 돈을 계산하지 않습니다
우리는 그것을 멀리주고 있습니다
그래,포기해
이 경찰관은 그냥 선글라스와 먼지에 앉아
잠복근무 최소한 아무도 다치지 않게
그들은 매일 그것을 할,이 판토마임을 통해 이동합니다
그들은 내일 다시 돌아올 것이지만 무료로 놀지 않습니다
너랑 나는 과거를 걷고 있어
우리의 길을 잃은
우리는 우리의 종이를 셀 수 없습니다
우리는 그것을 멀리주고 있습니다
그래,포기해
우리가 전에 했던 일들을 상기시키지 않는군
우리가 다른 장면에서 자신을 본 모든 시간을 계산처럼
모두가 블라인드를 듣고 당기기 위해 바쁩니다.
이 모든 너무 바보,우리는 단지 소리하고"나는 당신을 원한다»
너랑 나는 과거를 걷고 있어
우리의 길을 잃은
우리는 우리의 돈을 계산하지 않습니다
우리는 그것을 멀리주고 있습니다
그래,포기해
그것은 지금 영원히 머물 수 있습니다
그것은 지금 영원히 머물 수 있습니다
그것은 지금 영원히 머물 수 있습니다
그것은 지금 영원히 머물 수 있습니다