The Purrs — Connect the Dots 가사 및 번역
이 페이지에는 The Purrs의 노래 "Connect the Dots"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
She comes apart all the time
So don’t be late for the show
She’s begging you for a dime
She’s feeling so low, man
She’s really let herself go
Can you remind me again
How are you and I friends?
I can hardly hear what you say
You’re fading away
And you’re sleeping all day
And you’ve got a little stain
Right there on your cheek
She’s got a sad, sad face
Before the show began for a lucky man
And out in the rows
Can you connect the dots in a parking lot?
Connect the dots, yeah, yeah, yeah
She’s making love when she wants
And she’s drinking a lot
It’s her happy go lucky charm
'Cause that’s all she’s got
It’s her place at the bar
Can you remind me again
How are you and I friends?
I can hardly hear what you say
You’re fading away
And you’re sleeping all day
And you got a little stain
Right there on your cheek
I wanted to celebrate
But now it’s gone, yes, the moment’s gone
And out in the rows
Can you connect the dots in the parking lot?
And she’s got a sad sad face
Before the show began for a lucky man
And out in the rows
Can you connect the dots in a parking lot?
Can you connect the dots in a parking lot?
가사 번역
그녀는 떨어져 모든 시간을 온다
그래서 쇼에 늦지 마라.
그녀는 한 푼도 당신을 구걸
너무 낮아
그녀는 정말로 자신을 놓아주었습니다
다시 상기시켜줄 수 있어?
우리 친구들은 어때?
나는 거의 당신이 무슨 말을들을 수 없다
당신은 멀리 페이딩하고 있습니다
그리고 당신은 하루 종일 자고
그리고 당신은 약간의 얼룩이있어
네 뺨 바로 옆에
그녀는 슬프고 슬픈 얼굴을 가졌어
이 쇼는 행운의 남자를 위해 시작하기 전에
그리고 행 밖으로
당신은 주차장에 점을 연결할 수 있습니까?
점들을 연결해
그녀는 그녀가 원할 때 사랑을 만들고 있습니다
그리고 그녀는 많이 마시고
그것은 그녀의 행복한 이동 행운의 매력입니다
왜냐면 그게 그녀가 가진 전부니까
바에 있는 그녀의 집이야
다시 상기시켜줄 수 있어?
우리 친구들은 어때?
나는 거의 당신이 무슨 말을들을 수 없다
당신은 멀리 페이딩하고 있습니다
그리고 당신은 하루 종일 자고
그리고 당신은 약간의 얼룩이있어
네 뺨 바로 옆에
나는 축하하고 싶었다
하지만 지금은 사라 졌어요,그래,순간이 사라 졌어요
그리고 행 밖으로
주차장에 점들을 연결할 수 있어?
그리고 그녀는 슬픈 슬픈 얼굴을 가지고있다
이 쇼는 행운의 남자를 위해 시작하기 전에
그리고 행 밖으로
당신은 주차장에 점을 연결할 수 있습니까?
당신은 주차장에 점을 연결할 수 있습니까?