The Pursuit of Happiness — Tree Of Knowledge 가사 및 번역
이 페이지에는 The Pursuit of Happiness의 노래 "Tree Of Knowledge"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
He takes a bite of the apple
And a vision appears
He follows the light until the image is clear
He sees her porcelain beauty
Against another man’s skin
He hears her moaning
A way she hadn’t for him
With grotesque fascination
He watches until they fall still
He burns with the knowledge of good and evil
He feels like he’s falling, falling
Out of grace and into knowledge
He watches with dry eyes
Eyes that have changed
One final memory of the vision remains
Her playful body enjoying the sweet taste of sin
The dance of love that’s now foreign to him
Day turns to night and night turns to day
He puts the illusions of his childhood away
With the new understanding he builds a world of his own
Outside the garden he finds the will to go on
가사 번역
그는 사과 한 입 걸립니다
그리고 비전이 나타납니다
그는 이미지가 명확 할 때까지 빛을 따른다
그는 그녀의 도자기 아름다움을 본다.
다른 사람의 피부에 대하여
그는 그녀의 신음 소리를 듣는다.
그녀가 그를 위해하지 않은 방법
그로테스크한 매력으로
그들은 여전히 떨어질 때까지 그는 시계
선과 악에 대한 지식을 가지고 화상을 입죠
그는 떨어지는 것 같은 느낌이 든다
은혜에서 지식
그는 건조 눈으로 시계
변경 눈
비전의 마지막 기억 중 하나는 남아있다
죄의 달콤한 맛을 즐기는 그녀의 장난기 가득한 몸
사랑의 춤은 이제 그에게 외국인
하루는 밤낮으로 바뀌고 밤낮으로 바뀝니다
어린 시절의 환상을
새로운 이해와 함께 그는 자신의 세계를 구축
정원 밖에서 그는 갈 의지를 발견