The Pursuit of Happiness — Two Girls In One 가사 및 번역
이 페이지에는 The Pursuit of Happiness의 노래 "Two Girls In One"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well, she’s two girls, two girls in one
She’s the woman that she wants to be and the woman she’s become
Don’t even bother trying to figure it out
Go figure, two girls, two girls in one
Well, she’s never been hungry, she’s never been poor
But when you tell her what it’s like she seems to know a little more
Yelling through the bathroom door 'bout how to liberate the masses
While she’s putting on her lipstick and curling her false eyelashes
Cause she’s two girls, two girls in one
She’s the woman that she wants to be and the woman she’s become
Don’t even bother trying to figure it out
Go figure, two girls, two girls in one
She won’t wear a ring on her finger, no man can tie her down
But she wears one in her nose so he can pull her around
Sensitive and vulnerable, that’s the kind she likes best
But he’s got to have muscles, and a lot of hair on his chest
Beause she’s two girls, two girls in one
She’s the woman that she wants to be and the woman she’s become
Don’t even bother trying to figure it out
Go figure, two girls, two girls in one
She provokes your lust just so she can refuse it
Sex is a weapon but only she’s allowed to use it
She uses her whims to tell her what’s wrong and right
And her ignorance to paint the world black and white
Because she’s two girls, two girls in one
She’s the woman that she wants to be and the woman she’s become
Don’t even bother trying to figure it out
Go figure, two girls, two girls in one
You know she’s two girls, two girls in one
Well, she’s the woman that she wants to be and the woman she’s become
Don’t even bother, don’t even bother
Two girls
가사 번역
여자 둘,여자 둘,여자 둘
그녀는 그녀가 되고 싶은 여자이고 그녀가 되고 싶은 여자는 됩니다
그걸 알아내려고 애쓰지도 마
그림을 이동,두 여자,하나에 두 여자
배고프지도 않고 가난하지도 않았어
하지만 네가 그녀에게 말해준다면 그녀는 조금 더 아는 것 같아
화장실 문을 통해 소리 질러 대중을 해방 하는 방법'시합
립스틱을 발라서 속눈썹을 컬링하는 동안
여자 둘,여자 둘,여자 둘
그녀는 그녀가 되고 싶은 여자이고 그녀가 되고 싶은 여자는 됩니다
그걸 알아내려고 애쓰지도 마
그림을 이동,두 여자,하나에 두 여자
그녀는 그녀의 손가락에 반지를 착용하지 않습니다,아무도 그녀를 묶을 수 없습니다
그러나 그녀는 그녀의 코에 하나를 착용하여 그녀를 끌어 당길 수 있습니다
민감하고 취약해요 그게 그녀가 가장 좋아하는 거예요
하지만 근육이 있고 가슴에 털이 많아야 해요
보세 그's 두 여자,두 여자 에 하나
그녀는 그녀가 되고 싶은 여자이고 그녀가 되고 싶은 여자는 됩니다
그걸 알아내려고 애쓰지도 마
그림을 이동,두 여자,하나에 두 여자
그녀가 그것을 거부 할 수 있도록 그녀는 당신의 정욕을 불러 일으킨다
섹스는 무기지만 그녀는 그것을 사용할 수 있습니다
그녀는 그녀의 변덕을 사용하여 무엇이 잘못되고 옳은지 말해줍니다
그리고 그녀의 무지는 흑백 세계를 페인트
왜냐하면 그녀는 두 소녀,하나의 두 소녀이기 때문에
그녀는 그녀가 되고 싶은 여자이고 그녀가 되고 싶은 여자는 됩니다
그걸 알아내려고 애쓰지도 마
그림을 이동,두 여자,하나에 두 여자
여자 둘,여자 둘,여자 둘
뭐,그녀가 원하는 여자고,그녀가 되고 싶은 여자가 되는거지.
신경 쓰지 마,신경 쓰지 마
두 여자