The Pussycat Dolls — Tainted Love/ Where Did Our Love Go 가사 및 번역
이 페이지에는 The Pussycat Dolls의 노래 "Tainted Love/ Where Did Our Love Go"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sometimes I feel I’ve got to Run away I’ve got to Get away
From the pain that you drove into the heart of me The love we share
Seems to go nowhere
And I’ve lost my light
For I toss and turn I can’t sleep at night
Once I ran to you (I ran)
Now I’ll run from you
This tainted love you’ve given
I give you all a girl could give you
Take my tears and that’s not nearly all
Oh… tainted love
Tainted love
Now I know I’ve got to Run away I’ve got to Get away
You don’t really want any more from me To make things right
You need someone to hold you tight
And you’ll think love is to pray
But I’m sorry I don’t pray that way
Once I ran to you (I ran)
Now I’ll run from you
This tainted love you’ve given
I give you all a girl could give you
Take my tears and that’s not nearly all
Oh… tainted love
Tainted love
Don’t touch me please
I cannot stand the way you tease
I love you though you hurt me so But I’m goin' to pack my things and go,
Tainted love
Tainted love
Tainted love
Tainted love…
Baby, baby (baby, baby)
Baby don’t leave me (ah!)
Oooh, please don’t leave me (ah! Baby, baby)
All by myself (ah! Baby, baby, ooh baby, baby)
I’ve got this burnin', yearnin', yearnin' (ah! Baby, baby)
Feelin' inside me (ah!)
Ooohh deep inside me (ah! Baby, baby)
And it hurts so bad (Ah! Baby, baby, ooh baby, baby)
You came into my heart (ah! Baby, baby)
So tenderly (ah!)
With a burning love (ah! Baby, baby)
That stings like a bee (ah! Baby, baby, ooh baby, baby)
Now that I’ve surrendered (ah! Baby, baby)
So helplessly (ah! Where did our love go?)
You now wanna leave (ah! Baby, baby)
Ooh you wanna leave me (ah! Baby, baby, ooh baby, baby)
Ooh baby, baby (ah! Baby, baby)
Where did our love go? (ah!)
Oh don’t you want me (ah! Baby, baby)
Don’t you want me no more…
가사 번역
때때로 나는 도망 가야한다고 느낀다.
네가 내 마음속으로 몰아 넣은 고통에서 우리가 나눈 사랑
아무데도 갈 것 같다
그리고 나는 나의 빛을 잃었습니다
내가 던져 내가 밤에 잠을 잘 수 없게하십시오
일단 나는 당신에게 달렸다(나는 달렸다)
지금 나는 당신에게서 달릴 것이다
당신이 준 이 오염된 사랑
나는 당신에게 모든 여자가 당신을 줄 수 줘
내 눈물을 가지고 그 거의 모든 아니다
오염된 사랑
오염된 사랑
이제 도망쳐야 한다는 거 알아 도망가야 해
더 이상 내가 일을 바로잡길 바라지 않을 거야
꽉 잡아줄 사람이 필요해
그리고 당신은 사랑이 기도하는 것이라고 생각할 것입니다
하지만 그렇게 기도하진 않아 죄송합니다
일단 나는 당신에게 달렸다(나는 달렸다)
지금 나는 당신에게서 달릴 것이다
당신이 준 이 오염된 사랑
나는 당신에게 모든 여자가 당신을 줄 수 줘
내 눈물을 가지고 그 거의 모든 아니다
오염된 사랑
오염된 사랑
제발 손대지 마
나는 당신이 애타게 방식을 참을 수 없습니다
네가 날 상처줘도 널 사랑하지만 짐 싸서 갈 거야,
오염된 사랑
오염된 사랑
오염된 사랑
오염된 사랑…
아기,아기(아기,아기)
아기가 날 떠나지 마(아!)
오,제발 날 떠나지 마(아! 아기,아기)
모든 자신에 의해(아! 자기야,우리 아기)
난 이 화상을 입었어. 아기,아기)
내 안에'느낌(아!)
내 안에 깊은 오오(아! 아기,아기)
그리고 그것은(아! 자기야,우리 아기)
당신은 내 마음(아! 아기,아기)
부드럽게(아!)
불타는 사랑(아! 아기,아기)
꿀벌(아! 자기야,우리 아기)
지금은 항복 한 것을(아! 아기,아기)
그래서 힘없이(아! 우리의 사랑은 어디로 갔습니까?)
당신은 지금(아! 아기,아기)
날 떠나고 싶어? 자기야,우리 아기)
오 베이비,베이비(아! 아기,아기)
우리의 사랑은 어디로 갔습니까? (아!)
오,당신은(아! 아기,아기)
더 이상 날 원하지 않아?…