The Queen Killing Kings — Reinventing Language 가사 및 번역
이 페이지에는 The Queen Killing Kings의 노래 "Reinventing Language"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Tonight we’re reinventing language
He says he loves you; he’s full of hatred
Dark hearts bled the saddest premonitions
What’s love? Darling here’s your definition
Our souls met when we fell asleep
And made a pact they would never keep
Then I hurt you honey and you hurt me Are you sorry? Cause I’m so sorry
When you dance with the devil you dance in the street
Come on and kick up your feet
You go out and face the demons
They’ll be disguised as the people you believe in
I’ll be hung in the city square
Will you be watching? ‘Cause I want you there
Don’t cry for me I’m already dead
I got sick when you poisoned our bed
I lost my strength and lost my poise
But carried that will to bury that boy
When you dance with the devil you dance in the street
Come on and kick up your feet (2x)
When he took you by the hand and asked you if you’d like to dance
Murder was my grandest plan we’re reinventing our language
With a language that we couldn’t speak we were promising each other things (2x)
When your heart starts looking away know that you’ll be on display
When you dance with the devil you dance in the street
Come on and kick up your feet
가사 번역
오늘 밤 우리는 언어를 개혁하고 있습니다
그는 당신을 사랑 말한다;그는 증오로 가득 차 있어요
어두운 마음이 가장 슬픈 예감을 피웠다.
사랑은 무엇입니까? 사랑 여기에 당신의 정의입니다
우리가 잠들 때 우리의 영혼은 만났다
그리고 그들이 결코 지키지 않을 약속을 했다
그럼 내가 널 상처줬고 네가 날 상처줬다고? 정말 미안해.
당신이 악마와 춤을 때 당신은 거리에서 춤
어서 발 들고 일어나
당신은 나가서 악마를 직면
그들은 당신이 믿는 사람으로 위장될 것입니다
나는 도시 광장에 걸려있을 것이다
당신은보고 될 것인가? 네가 거기 있었으면 해서
울지 마 난 이미 죽었어
네가 우리 침대에 독살했을 때 아팠어
나는 힘을 잃고 내 몸을 잃었다
그러나 그 소년을 묻어 그 뜻을 실시
당신이 악마와 춤을 때 당신은 거리에서 춤
와서 발을 걷어 차십시오(2 배)
그가 당신을 손에 들고 춤추고 싶냐고 물었을 때
살인은 내가 계획한 가장 훌륭한 계획이야.
우리가 말할 수없는 언어로 우리는 서로 약속하고있었습니다(2 배)
당신의 마음이 멀리 찾고 시작하면 당신이 전시에있을 것입니다 것을 알고
당신이 악마와 춤을 때 당신은 거리에서 춤
어서 발 들고 일어나