The Queers — Daydreaming 가사 및 번역
이 페이지에는 The Queers의 노래 "Daydreaming"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Yeah, I was thinking that my life was all through
But now I ain’t since I got you
Oh honey, don’t, fdon’t you be so cool
Stick with me, I’ll stick with you
Yeah, you taught me wrong from right
And now I brush my teeth every night
Oh honey don’t, don’t you be so cool
I used to think some girls were so cruel
Stick with me, I’ll stick with you
I used to think some girls were really the most
But I know better now
I always wished and I always hoped
And they always let me down
So don’t say maybe 'cause I need you baby now
Is this infatuation or just my imagination
I’m daydreaming my lfe away 'cause of you
Yeah, I love the funny clothes that you wear
And the little things that you do to your hair
Oh honey don’t, don’t you be so cool
Stick with me, I’ll stick with you
Yeah, I was thinking that my life was all thorugh
But now it ain’t since I got you
Oh honey don’t, don’t you be so cool
Stick with me, I’ll stick with you
I used to think that some girls were really the most
But I know better now
I always wished and I always hoped
And they always let me down
So don’t say maybe 'cause I need you baby now
Is this infatuation or just my imagination
I’m daydreaming my lfe away 'cause of you
가사 번역
그래,내 인생이 다 끝난 줄 알았어
하지만 이젠 내가 널 잡은지 오래 됐어
오,여보,하지 마,당신은 너무 멋진하지 마
나랑 붙어 있어,내가 옆에 붙을께.
그래,당신은 오른쪽에서 나에게 잘못 가르쳐
밤마다 양치질을 하고
오,여보,너무 쿨하지 마
예전엔 어떤 여자애들이 너무 잔인하다고 생각했어
나랑 붙어 있어,내가 옆에 붙을께.
예전엔 어떤 여자애들이 제일
그러나 나는 지금 더 잘 알고있다
나는 항상 바란 나는 항상 희망했다
그리고 그들은 항상 나를 실망 시켰습니다
그러니 어쩌면 말하지 마 왜냐면 난 지금 네가 아기가 필요하니까
이 심취인가 아니면 그냥 내 상상력인가
당신 때문에 환상에 빠졌어요
그래,난 당신이 입고 재미있는 옷을 사랑 해요
그리고 당신이 당신의 머리에 할 작은 것들
오,여보,너무 쿨하지 마
나랑 붙어 있어,내가 옆에 붙을께.
그래,난 내 인생이 전부 토루인 줄 알았어
하지만 이젠 내가 널 잡은지 오래 됐어
오,여보,너무 쿨하지 마
나랑 붙어 있어,내가 옆에 붙을께.
예전엔 어떤 여자애들이 제일
그러나 나는 지금 더 잘 알고있다
나는 항상 바란 나는 항상 희망했다
그리고 그들은 항상 나를 실망 시켰습니다
그러니 어쩌면 말하지 마 왜냐면 난 지금 네가 아기가 필요하니까
이 심취인가 아니면 그냥 내 상상력인가
당신 때문에 환상에 빠졌어요