The Queers — Goodbye California 가사 및 번역
이 페이지에는 The Queers의 노래 "Goodbye California"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m gonna shake, I’m gonna shimmy too
I’m gonna shake, I’m gonna really move
I’m gonna ride my skateboard all the way
I really dig your beaches and
the girls they’re all peaches
Yeah, Black’s beach is such a cool break too
I don’t know why I’m living this way
Must have coppertone on my brain
It’s really fun out in the sun
I fight the mob out in the smog
But you can keep old Californ-i-a
And when you fall into the sea
Don’t you look for me,
I’ll be in Boston Hey Hey Hey
I guess I’m not hip to your kind of trip
Your tans don’t mean shit to me So goodbye California
It’s been really nice
Goodbye California, Goodbye California
Wake up or die!
I’m going back home to see the Ramones
Get your ass off the phone, let’s go!
가사 번역
흔들거야,흔들거야
흔들어서 정말 움직일게요
스케이트 보드 탈 거야
난 정말 당신의 해변을 파고
모두 복숭아인 여자들
그래,검은 해변도 너무 멋진 휴식입니다
내가 왜 이렇게 사는지 모르겠어
내 머리에 코퍼톤을 발랐나 봐
그것은 태양 밖으로 정말 재미 있어요
나는 스모그에서 몹과 싸워
하지만 당신은 오래된 캘리포니아-난-a 를 유지할 수 있습니다
바다에 빠질 때
날 찾지 마,
나는 보스턴 헤이 헤이 헤이에있을 것입니다
나는 당신의 종류의 여행에 엉덩이 아니에요 같아요
당신 탠스는 나한테 아무 의미도 없어
정말 좋았습니다
안녕 캘리포니아,안녕 캘리포니아
일어나,아니면 죽어!
난 집으로 돌아가 라몬들을 보러 갈거야.
당장 전화 끊어요!