The Queers — Junk Freak 가사 및 번역
이 페이지에는 The Queers의 노래 "Junk Freak"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We’re not the Titanics and we’re not the Voodoo Dolls
We’re not Buullet LaVolta and we ain’t 8-balls
We’re not as famous as the Pixies or the Bags
Hey, we may be the Queers but we ain’t no fags
I keep hoping you’ll wake up, ya losers
Use what’s left of your brain
You don’t have to tell me how great you are
Ya stupid, stupid, stupid kid
Ya junk freak etc, etc
This guitar wasn’t paid for by my mom and my dad
I’m not a college boy in a band, pretending I’m bad
See I’m a loser, a fuckup, and an asshole just like you
In my punk rock band thinking I’m so cool
My girlfriend’s never satisfied no matter what I do Well listen baby, I’m not too impressed with you
I’m sorry we’re not as famous as Gang Green
We are the Queers and my name’s Joe King
가사 번역
우린 타이타닉도 아니고 부두 인형도 아니고
우린 불렛라볼타도 아니고 8 배짱도 아니야
우린 픽시나 가방만큼 유명하지 않아
우리가 퀴어일지는 몰라도 개새끼는 아니야
계속 일어나길 바래,멍청이들아
당신의 두뇌의 왼쪽 무엇을 사용
네가 얼마나 대단한지 말 안 해도 돼
바보,바보,바보 같은 아이
야 정크 괴물 등 등
이 기타는 엄마와 아빠가 지불한 게 아니에요
난 밴드에서 대학생도 아니고 나쁜 척도 하고
보 나'a 패자 a fuckup 고 인 자식 그 아 당신
내 펑크 록 밴드에서 나는 너무 멋진 생각
내 여자 친구는 내가 잘 아기를 듣고 무엇을 상관없이 만족 결코,나는 당신과 함께 너무 감동 아니에요
우리가 갱 그린만큼 유명하지 않아서 미안해
우린 퀴어스고 내 이름은 조 킹이야