The Queers — Mrs. Brown, You've Got An Ugly Daughter 가사 및 번역
이 페이지에는 The Queers의 노래 "Mrs. Brown, You've Got An Ugly Daughter"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Mrs. Brown, you’ve got an ugly daughter
I don’t wanna hear her stupid name
Mrs. Brown, you’ve got an ugly daughter
The verdict’s in I declare I’m insane
I’m done professing undying love forever more
And holding hands inside a store 2−4
And overnighting chocolate kisses to her in the mail
I don’t wanna be her boyfriend anymore
I used to think she was so groovy
Trading kisses at the movies
Now I don’t wanna walk around with her no more
'Cause she opened up and then she shut the door
Don’t wanna walk around with her
Mrs. Brown you’ve got an ugly daughter
The type I should know enough to avoid
Mrs. Brown you’ve got an ugly daughter
Excuse me but my bowels have to void
I’d love to sit and chat and tell you all the things we’ve done
How we used to laugh and we had so much fun
Unfortunately things are on a slightly different tack
From what they were and now she thinks I’m dumb
We used to sit around for hours
Pulling petals off the flowers
Now I don’t wanna walk around with her no more
'Cause she’s opened up and then she shut the door
Don’t wanna walk around with her
가사 번역
브라운 부인,못생긴 딸이 있네요
그 멍청한 이름 듣고싶지 않아
브라운 부인,못생긴 딸이 있네요
평결은 내가 미쳤다고 선언한다
나는 영원히 끊임없는 사랑을 고백하는 것을 끝냈다
그리고 2-4 상점 안에 손을 잡고
그리고 메일에서 그녀에게 초콜릿 키스를 과용
더 이상 그녀의 남자친구가 되고 싶지 않아요
예전엔 정말 멋져 보였어요
영화에서 거래 키스
이제 더이상 그녀와 헤어지고 싶지 않아
문을 열고 문을 닫았거든
같이 걸어다니고 싶지 않아
브라운 부인 못생긴 딸이 있네요
내가 충분히 알아야 할 유형
브라운 부인 못생긴 딸이 있네요
실례지만 내 창자는 비워야 해요
내가 앉아서 채팅 당신에게 우리가 한 모든 일을 말하고 싶습니다
우리가 어떻게 웃었는지 우리는 너무 재미 있었다
불행히도 일이 약간 다른 압정에 있습니다
내가 멍청하다고 생각하나 봐
우리는 시간 동안 주위에 앉아 사용
꽃 떨어져 꽃잎을 당기기
이제 더이상 그녀와 헤어지고 싶지 않아
문을 열고 문을 닫았거든
같이 걸어다니고 싶지 않아