The Queers — Punk Rock Girls 가사 및 번역
이 페이지에는 The Queers의 노래 "Punk Rock Girls"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Leather jackets, stupid boyfriends,
poor report cards, life is just a ball
Hi- top Chucks and bubblegum and oh my gosh I’d
love to love them all
They’re so cool their style is never cramped
Too much of everything and everyone is amped
Well, don’t get hot and bothered
listen, I know I got problems
I also know just what this goofy world needs
Yummy yummy punk rock girls (x4)
I wish they all were punk rock girls
The smartest of the smartest and the sweetest of the sweetest, they’re the most
Me and Dr. Frank have both decided that we love
them more than toast
I wish they’d let me share their bubblegum
And let me hang with them and life would be so fun
I should be sedated 'cause my heart is all inflated
I guess I gotta get me one or two
Yummy yummy punk rock girls (x4)
I wish they all were punk rock girls
I don’t know where I’m going, but I know just
where I’d like to be With my punk rock girlfriend kissing me Let’s go They’re so cool their style is never cramped
Too much of everything and everyone is amped
Well, don’t get hot and bothered
listen, I know I got problems
I also know just what this goofy world needs
Yummy yummy punk rock girls (x4)
I wish they all were punk rock girls
Cha, cha, cha
가사 번역
가죽 재킷,바보 여자 친구,
불쌍한 성적표,인생은 단지 공입니다
하이 탑 척,버블검 그리고 세상에
그들 모두를 사랑 사랑
그들은 그들의 스타일이 비좁은 결코 너무 멋지다
모든 것을 모두 너무 많이 암페어된다
뭐,흥분하지 말고
내가 문제가 있다는 거 알아
나는 또한이 구피 세계가 필요로하는 것을 알고있다
맛있는 펑크 록 걸스(x4)
나는 그들이 모두 펑크 록 여자 있었으면 좋겠다
가장 똑똑하고,가장 다정하고,가장 다정합니다.
저와 프랭크박사는 둘 다 우리가 사랑하는 걸
그들 토스트 이상
저 사람들이 버블검 나눠주길 바래요
그리고 내가 그들과 함께 걸어 보자 인생은 너무 재미있을 것입니다
진정제를 투여해야 해요 심장이 팽창되서
하나,둘
맛있는 펑크 록 걸스(x4)
나는 그들이 모두 펑크 록 여자 있었으면 좋겠다
어디로 가는지는 모르겠지만
가 되고 싶어요 나의 펑크 락 여자 친구를 키스하는 가서 그들은 너무 멋진 그들의 스타일은 결코 좁아
모든 것을 모두 너무 많이 암페어된다
뭐,흥분하지 말고
내가 문제가 있다는 거 알아
나는 또한이 구피 세계가 필요로하는 것을 알고있다
맛있는 펑크 록 걸스(x4)
나는 그들이 모두 펑크 록 여자 있었으면 좋겠다
차,차,차