The Quireboys — Whippin' Boy 가사 및 번역
이 페이지에는 The Quireboys의 노래 "Whippin' Boy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Living in a cotton town when the Yankees came around
They say you’re freedom bound, they say you’re freedom
bound
Don’t mean a thing yeah yeah yeah
Cos there’s no charity for my girl and me There aint no one free, there aint no one free
In Dixie Land yeah yeah yeah
Whoah stand up honey child you mean so much to me There’s no way I’m gonna be no whippin' boy
Whoah stand up honey child the truth is plain to see
There’s no way there’s no way I’m gonna be no whippin'
boy
Cos I don’t need no overseer
And I don’t need no night time tears
And I don’t need no one to tie me down
There aint no way, there aint no way I’m gonna be no whippin' boy
Yeah yeah yeah, no whippin' boy baby
Whoah no whippin' boy baby
Crossing the county line we may find peace of mind
God knows what we’ll find, God knows what we’ll find
My girl and me yeah yeah yeah
Cos all we have is pride no matter how they try
Can’t change what they keep inside oh what we keep
inside
It’s a God given thing yeah yeah
Whoah stand up honey child you mean so much to me There’s no way I’m gonna be no whippin' boy
Whoah stand up honey child the truth is plain to see
There’s no way there’s no way I’m gonna be no whippin'
boy
Cos I don’t need no overseer
And I don’t need no night time tears
And I don’t need no one to tie me down
There aint no way, there aint no way I’m gonna be no whippin' boy
Yeah yeah yeah, no whippin' boy baby
Whoah no whippin' boy honey
Whoah no whippin' boy baby
Whoah oh, yeah, whoah oh yeah
There aint no way, there aint no way
There aint no way
No whippin' boy, no whippin' boy baby
There aint no way, there aint no way…
가사 번역
양키스가 돌아 왔을 때 코튼 타운 생활
그들은 당신이 자유 경계라고 말하고,그들은 당신이 자유라고 말합니다
바운드
그래,그래,일을 의미하지 않는다
내 소녀에 대한 자선 단체가 없으며 나를 위해 무료 aint 아무도 없다,이 aint 아무도 무료
딕시 랜드에서 그래 그래 그래
Whoah 서 꿀이 자신의 뜻은 나에게 많은 방법이 없어 난 아무 whippin'소년
누가 서 꿀 아이 진실은 볼 일반
난 절대 위핀이 될 수 없어
소년
난 감독관 필요없어
그리고 나는 밤 시간 눈물을 필요로하지 않는다
날 묶을 사람은 필요 없어
안 돼,안 돼 안 돼 안 돼 안 돼 안 돼 안 돼 안 돼
그래,그래,휘핀 애기는 안돼
Whoah no whippin'boy baby
카운티 라인을 건너 우리는 마음의 평화를 찾을 수 있습니다
하나님은 우리가 찾을 것을 알고,하나님은 우리가 찾을 것을 알고 있습니다
내 소녀와 나 그래 그래
우리가 가진 건 그들이 아무리 노력해도 자존심뿐이야
그들이 안에 유지 무엇을 변경할 수 없습니다 오,우리가 무엇을 유지
내부
그것은 하나님이 준 것입니다.
Whoah 서 꿀이 자신의 뜻은 나에게 많은 방법이 없어 난 아무 whippin'소년
누가 서 꿀 아이 진실은 볼 일반
난 절대 위핀이 될 수 없어
소년
난 감독관 필요없어
그리고 나는 밤 시간 눈물을 필요로하지 않는다
날 묶을 사람은 필요 없어
안 돼,안 돼 안 돼 안 돼 안 돼 안 돼 안 돼 안 돼
그래,그래,휘핀 애기는 안돼
Whoah no whippin'boy honey
Whoah no whippin'boy baby
누가 아,그래,누가 오 그래
이 aint 방법,방법이 aint 없습니다
이 aint 방법
휘핀 안 돼,휘핀 안 돼
이 aint 방법,방법이 aint 없습니다…