The Raincoats — Odyshape 가사 및 번역
이 페이지에는 The Raincoats의 노래 "Odyshape"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
She looks
She looks embarrassed, embarrassed
She looks in mirror
In magazine
She looks embarassed, embarassed
(I'm not glamourous or polished
In fact I’m no ornament
It could be my body shape
I wonder if I’ll ever look right)
Blot on the landscape, unrefined
Quite out of place
Her nose is too big
Maybe operation
Her waist too wide
Her hair is not shining
Oh! It isn’t fair, she isn’t fair
You’re walking sad
You’re looking bad
You’re talking sad
You’re looking bad
Hung up for fractional inches
Hung up for the cloth that pinches
Do I measure up to your expectations?
Am I owed any explanations?
Hung up for fractional inches
Hung up for the cloth that pinches
Do I measure up to your expectations?
Am I owed any explanations?
You’re walking sad
You’re looking bad
You’re talking sad
You’re looking bad
Blot on the landscape, unrefined
Quite out of place
Her nose is too big
Maybe operation
Her waist too wide
Her hair is not shining
Oh! It isn’t fair she isn’t fair…
She looks
She looks embarrassed, embarrassed
She looks
She looks embarrassed, embarrassed
가사 번역
그녀는 보인다
그녀는 당황 보인다,당황
그녀는 거울을 보인다
잡지
그녀는 착수,착수 보인다
(나는 매력적이거나 세련된 것이 아닙니다
사실 나는 장식 아니에요
그것은 내 몸 모양 일 수 있습니다
내가 제대로 볼 수 있을까)
풍경에 얼룩,정제되지 않은
아주 뜻밖의 장소
코가 너무 커
어쩌면 작업
그녀의 허리가 너무 넓다.
그녀의 머리는 빛나고 있지 않습니다
오! 공평하지 않아,그녀는 공평하지 않아
당신은 슬픈 걷고
당신은 나쁜 찾고
당신은 슬픈 얘기
당신은 나쁜 찾고
분수 인치를 위해 끊는
핀치 천으로 끊었
나는 당신의 기대에 부응합니까?
나는 어떤 설명을 빚지고있다?
분수 인치를 위해 끊는
핀치 천으로 끊었
나는 당신의 기대에 부응합니까?
나는 어떤 설명을 빚지고있다?
당신은 슬픈 걷고
당신은 나쁜 찾고
당신은 슬픈 얘기
당신은 나쁜 찾고
풍경에 얼룩,정제되지 않은
아주 뜻밖의 장소
코가 너무 커
어쩌면 작업
그녀의 허리가 너무 넓다.
그녀의 머리는 빛나고 있지 않습니다
오! 그녀가 공정하지 않다 공정하지 않다…
그녀는 보인다
그녀는 당황 보인다,당황
그녀는 보인다
그녀는 당황 보인다,당황