The Rakes — That's The Reason 가사 및 번역
이 페이지에는 The Rakes의 노래 "That's The Reason"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s late but I’m not finished yet
I’m stuck like a half smoked cigarette
Between the mates and the chances of something happenin'
She’s in a group, she might be leaving soon
For a club or just a taxi home
I’d like to be in a taxi by her
Gotta take a chance, and make my move
Could be knocked back and they would all see
My mates and her’s, it will be ugly
Or maybe it’ll work and this night would be
More than just chat between my mates and me
Chasers leaving holes in your memory
Swing test to a heart in her sleeve
Instead I’ll be back at her’s under the sheets
With the TV on and she would smell good
We’ll wake up and go to work, the world would be alright for once
(That's the reason, that’s the reason, that’s the reason)
I ain’t going home tonight
(that's the reason, that’s the reason, that’s the reason)
I ain’t going home tonight
(that's the reason, that’s the reason, that’s the reason)
I asked her for a light
(that's the reason, that’s the reason, that’s the reason)
I ain’t going home tonight
Yeah I have to use your toothbrush
I know that you may not like that much
But stop for a second Freda while you touch
Most girl’s magazines blah blah blaaah
(That's the reason, that’s the reason, that’s the reason)
I ain’t going home tonight
(that's the reason, that’s the reason, that’s the reason)
I ain’t going home tonight
(that's the reason, that’s the reason, that’s the reason)
I asked her for a light
(that's the reason, that’s the reason, that’s the reason)
I ain’t going home tonight
(That's the reason)
Then you’d wake up
(that's the reason)
You were holding my hand
(that's the reason)
Fall asleep again
(that's the reason)
Big smile on my face
(That's the reason, that’s the reason, that’s the reason)
I ain’t going home tonight
(that's the reason, that’s the reason, that’s the reason)
I ain’t going home tonight
(that's the reason, that’s the reason, that’s the reason)
I asked her for a light
(that's the reason, that’s the reason, that’s the reason)
I ain’t going home tonight
가사 번역
늦었지만 아직 안 끝났어
나는 반 훈제 담배처럼 붙어있다
동료들과 뭔가 일어날 가능성 사이
그녀는 그룹에 있고,그녀는 곧 떠날 수도 있습니다
클럽 또는 다만 택시 가정을 위해
택시타고 싶어요
기회를 잡아 내 움직임을 만들어야 해
다시 노크 될 수 있고 그들은 모두 볼 것입니다
내 동료와 그녀의,그것은 추한 것입니다
아니면 이게 먹힐지도 몰라 그리고 오늘 밤은
그냥 내 동료와 나 사이에 채팅보다 더
체이서는 당신의 기억에 구멍을 떠나
스윙 테스트를 심장에 그녀의 소매
대신 침대 밑에 다시 있을게
티비도 켜놓고 냄새도 좋고
깨어나서 일하러 가면 세상은 한 번 괜찮아질 거야
(즉,그 이유는,그 이유입니다)
오늘 밤엔 집에 안 가
(즉,그 이유는,그 이유입니다)
오늘 밤엔 집에 안 가
(즉,그 이유는,그 이유입니다)
나는 빛을 그녀를 물었다
(즉,그 이유는,그 이유입니다)
오늘 밤엔 집에 안 가
네 칫솔 좀 써야겠다
당신이 그렇게 많이 좋아하지 않을 수도 있다는 것을 알고 있습니다
그러나 당신이 터치하는 동안 두 번째 프리다를 위해 중지
대부분의 소녀 잡지 ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ
(즉,그 이유는,그 이유입니다)
오늘 밤엔 집에 안 가
(즉,그 이유는,그 이유입니다)
오늘 밤엔 집에 안 가
(즉,그 이유는,그 이유입니다)
나는 빛을 그녀를 물었다
(즉,그 이유는,그 이유입니다)
오늘 밤엔 집에 안 가
(그 이유는)
그럼 깨어나겠지
(그 이유는)
당신은 내 손을 잡고 있었다
(그 이유는)
다시 잠들
(그 이유는)
내 얼굴에 큰 미소
(즉,그 이유는,그 이유입니다)
오늘 밤엔 집에 안 가
(즉,그 이유는,그 이유입니다)
오늘 밤엔 집에 안 가
(즉,그 이유는,그 이유입니다)
나는 빛을 그녀를 물었다
(즉,그 이유는,그 이유입니다)
오늘 밤엔 집에 안 가