The Rascals — I'd Like to Take You Home 가사 및 번역
이 페이지에는 The Rascals의 노래 "I'd Like to Take You Home"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’d like to take you home and make you happy for the rest of your life, I tell
I’d like to take you home so we both can live as man and wife
And if you’d think for a minute of life with me in it
That would really be fine
I’ll tell you right now, that’s how it’s gotta be
I’d like to take you home so we can raise a little family, I tell
A boy for you and maybe have a girl or two for me
And if sometimes there’s a squarrel, we’ll solve it tomorrow
Cause life’s much too short without love, mm mm
I’ll tell you right now, that’s how it’s gotta be
We could be happy just havin' each other, knowin' our love’s meant to be
And as the years bring our joys and our sorrows, love will grow stronger you’ll
see
Cause a man and a woman is springtime in blossom
And love of my life I need you, mm mm
That’s how it’s gonna be
I’d like to take you home (really like to take you home)
I’d like to take you home (really like to take you home)
I’d like to take you home (really like to take you home)
I’d like to take you home (really like to take you home)
가사 번역
집에 데려가서 평생 행복하게 해주고 싶어
우리 둘 다 남자로 살 수 있게 널 집에 데려가고 싶어
그리고 나와 함께 살면서 단 한 분이라도
그건 정말 잘 될 것입니다
바로 지금 말씀드리죠
널 집에 데려가서 가족을 키우고 싶어
한 소년 당신과 어쩌면 나를 위해 한 소녀 또는 두 가지가있다
그리고 때로는 싸움이 있다면,우리는 내일 그것을 해결할 것입니다
사랑이 없는 삶은 너무 짧아
바로 지금 말씀드리죠
서로 사랑해서 행복할 수 있어
그리고 수년 동안 우리의 기쁨과 슬픔을 가져올 때,사랑은 더 강해질 것입니다
보
남자랑 여자가 꽃 피는 봄이니까
그리고 내 인생의 사랑은 네가 필요해
그렇게 될 거야
나는 당신을 집에 데려다주고 싶다(정말로 당신을 집에 데려가고 싶다)
나는 당신을 집에 데려다주고 싶다(정말로 당신을 집에 데려가고 싶다)
나는 당신을 집에 데려다주고 싶다(정말로 당신을 집에 데려가고 싶다)
나는 당신을 집에 데려다주고 싶다(정말로 당신을 집에 데려가고 싶다)