The Rascals — Love Is a Beautiful Thing 가사 및 번역

이 페이지에는 The Rascals의 노래 "Love Is a Beautiful Thing"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

What you know about love?
I know love is out of sight
What you know about life?
I think life can be so nice
If I find somebody
What you think will happen to me?
You’ll find that
Love is a beautiful thing (so beautiful)
It’ll teach her heart to sing (so beautiful)
It’s the kind of thing that makes you crazy (so beautiful)
Makes you wanna swing
How can you tell you got it?
You feel it right in your heart
When should I get on?
It’s never too soon to start
And I’ve gotta find somebody
To prove what you’re telling me
You’ll see that love is a beautiful thing (so beautiful)
It can teach your heart to sing (so beautiful)
It’s the kind of thing that makes you crazy (so beautiful)
Make you wanna swing
Go get it now!
Meanwhile (hey)
What you think about that?
Well, I think it’s kinda nice
Love is really out of sight
I’m glad I took your advice
'Cause I went and got somebody
To prove what you said was true
Now I know that love is a beautiful thing (so beautiful)
It can teach your heart to sing (so beautiful)
It’s the kind of thing that makes you crazy (so beautiful)
Makes you wanna swing
Love is a beautiful thing (ain't it groovy) (so beautiful)
Love is a beautiful thing (so beautiful)

가사 번역

사랑에 대해 뭘 알아?
나는 사랑이 보이지 않는 것을 알고있다
당신은 삶에 대해 무엇을 알고?
내생각엔 인생이 참 좋을 것 같아
만약 내가 누군가를 찾는다면
나한테 무슨 일이 생길까?
당신은 그것을 찾을 수 있습니다
사랑은 아름다운 것입니다(너무 아름답습니다)
그것은 그녀의 마음을 노래하도록 가르쳐 줄 것입니다(너무 아름답습니다)
그것은 당신이 미친(너무 아름다운)만드는 일의 종류입니다)
스윙 하고 싶어
당신은 어떻게 당신이 그것을 가지고 알 수 있습니까?
당신은 바로 당신의 마음 속에 그것을 느낄
언제 타야 하죠?
그것은 너무 빨리 시작 결코
그리고 누군가를 찾아야 해
당신이 내게 말하는 걸 증명하기 위해서
그 사랑이 아름다운 것(너무 아름다운 것)을 보게 될 것입니다)
그것은 당신의 마음을 노래하도록 가르 칠 수 있습니다(너무 아름답습니다)
그것은 당신이 미친(너무 아름다운)만드는 일의 종류입니다)
스윙 할 수 있도록
지금 그것을 얻을 이동!
한편(헤이)
당신은 그것에 대해 어떻게 생각?
글쎄,난 좀 좋은 것 같아요
사랑은 시야 밖으로 정말
나는 당신의 조언을 했다 기뻐요
내가 가서 누굴 잡아서
네가 한 말이 사실이었다는 걸 증명하기 위해서
이제 나는 사랑이 아름다운 것(너무 아름다운 것)이라는 것을 압니다)
그것은 당신의 마음을 노래하도록 가르 칠 수 있습니다(너무 아름답습니다)
그것은 당신이 미친(너무 아름다운)만드는 일의 종류입니다)
스윙 하고 싶어
사랑은 아름다운 것입니다(멋지지 않습니다)(너무 아름답습니다)
사랑은 아름다운 것입니다(너무 아름답습니다)