The Rascals — Real Thing 가사 및 번역
이 페이지에는 The Rascals의 노래 "Real Thing"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When you find the real thing it’s spring
You go and let your heart sing
When you find the real thing it’s spring
So go and let your heart sing
Hey you, laughin' boy, you’re acting like the world’s toy
Rainbows all around my heart is acting like a funny clown
'Cause I see the reason why the birds can sing and people cry
Laugh on until you’re free, it’s funny how love can come so suddenly
When you find the real thing it’s spring
You go and let your heart sing
When you find the real thing it’s spring
So go and let your heart sing
Heartaches symphonies, everything is all the same to me
To all hearts there comes a time when all the world’s a lovely nursery rhyme
So go ahead and fly away, live to love someone another day
I’ll ask tomorrow’s sun to watch the one I love until I come
I find a real, I find a real, I find a real thing, it’s spring
You go and let your heart sing
I find the real thing it’s spring
So go and let your heart sing
You know sometimes a man just got to pray
Remember when we used to play
Long ago and far away
I find a real, I find a real, I find a real thing, it’s spring
You go and let your heart sing
I find the real thing it’s spring
So go and let your heart sing
Real thing, real thing, real thing
가사 번역
당신이 진짜 것을 발견 할 때 그것은 봄입니다
가서 네 심장을 노래하게 해
당신이 진짜 것을 발견 할 때 그것은 봄입니다
그러니 가서 네 심장을 노래하게 해
이봐,웃긴 놈아 넌 세계 장난감 같아
무지개들은 내 마음속에선 재밌는 광대처럼 행동해
새들이 노래하고 울 수 있는 이유를 알거든
당신이 자유가 될 때까지 웃음,그것은 사랑이 갑자기 올 수있는 방법 재미 있어요
당신이 진짜 것을 발견 할 때 그것은 봄입니다
가서 네 심장을 노래하게 해
당신이 진짜 것을 발견 할 때 그것은 봄입니다
그러니 가서 네 심장을 노래하게 해
교향곡은 다 똑같아
모든 마음에 모든 세계의 사랑스러운 보육 운율이있을 때 시간이 온다
그래서 가서 다른 사람을 사랑 살고,멀리 비행
내가 올 때까지 내가 사랑하는 것을 지켜 내일의 태양을 요청합니다
진짜,진짜,진짜,진짜,봄이야
가서 네 심장을 노래하게 해
나는 그것이 봄의 진짜 것을 발견
그러니 가서 네 심장을 노래하게 해
가끔 남자가 기도만 하면 돼
우리가 연주 할 때 기억
오래 전에 멀리
진짜,진짜,진짜,진짜,봄이야
가서 네 심장을 노래하게 해
나는 그것이 봄의 진짜 것을 발견
그러니 가서 네 심장을 노래하게 해
진짜야,진짜야 진짜야