The Rascals — Right On 가사 및 번역

이 페이지에는 The Rascals의 노래 "Right On"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Rode into Mobile lookin' for a lady
People keep starin', they actin' like they crazy
But I was born with some pride so I let it all slide
And I said, right on brother, right on sister
I know we are one, we’re all children of the sun
So just let me be, keep my soul free
Stopped for some coffee then I saw a sweet thing
She was talkin' with a dude all about a revolution
I just looked in her eyes and my heart began to fly
And I said, right on brother oh, right on sister
When love comes along all my plans are gone
Well now let me see what’s in store for me, ooh wee
I moved right on over, smiled at her so sweetly
She told me 'bout a party, what time she would meet me
Can you dig my surprise when a red flag flied?
I said, right on brother oh, right on sister
All this is fine, not what I had in mind
I’ll be runnin' free, you can’t catch me
I’ll be runnin' free, would you like to come with me?

가사 번역

여잘 찾고 있는 모바일로 달렸어
사람들이 계속 떠들어대고 미친 듯이 행동해
하지만 난 자존심을 가지고 태어나서
그리고 내가 말했지,바로 동생에게,바로 동생에게
우리는 하나,우리 모두 태양의 아이들이야 알아
그래서 그냥 날 보자,내 영혼을 무료로 유지
커피에 대한 중지 후 나는 달콤한 것을 보았다
그녀는 모든 혁명에 대해 친구와 얘기하고 있었다
난 그냥 그녀의 눈을 바라 보았다 내 마음은 비행하기 시작했다
그리고 나는 바로 오 형제,바로 자매에,말했다
사랑은 내 모든 계획을 따라 올 때 사라 졌어요
그럼 이제 내가 나를 위해 가게에서 무엇을 보자,우 위
나는 바로 위에 이동,너무 달콤하게 그녀를 미소
파티를 열게 되면 몇 시에 만날 거랬어
붉은 깃발이 날아 갔을 때 당신은 나의 놀라움을 발굴 할 수 있습니까?
내가 말했지,바로 오형제,바로 언니에게
이 모든 것은 내가 마음에 한 것이 아니라,괜찮습니다
난 도망갈 거야 넌 날 잡을 수 없어
난 도망갈 거야 같이 갈래?