The Rascals — Sattva 가사 및 번역

이 페이지에는 The Rascals의 노래 "Sattva"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

This is love, this is love, this is love I feel
In my heart, in my soul, and I know it’s real
It’s a love, it’s a love, it’s a love I feel
It’s pure and real
If you look in your heart you will surely see
Of a peaceful and tranquil harmony
If you want in your heart to be really free
The light will shine on you
You should see how it feels, yeah (see how it feels)
Walking down the flowered street
All the colors melting softly at my feet (you should see how it feels, yeah)
Seems to me that everywhere
There’s a glow of life that makes the air smell sweet
This is love, this is love, this is love I feel
In my heart, in my soul, and I know it’s real
It’s a love, it’s a love, it’s a love I feel
It’s pure and real
There’s a gift that’s for all if you understand
Just relax and think of a perfect man
Deep within everyone is a love supreme
Close your eyes and see
You should see how it feels, yeah
Flowing as a breath of air
To cross the pasture meadows in the sky (see how it feels)
Watch the sun rise up and flare
Causing joy within my heart and in my eyes (you should see how it feels, yeah)
Bluebirds, sign of happiness
The dove of love keeps circling high above
Ah
This is love, this is love, this is love I feel
In my heart, in my soul, and I know it’s real
It’s a love, it’s a love, it’s a love I feel
Oh, love
Oh
Ah

가사 번역

이건 사랑이고,이건 사랑이고,이건 내가 느끼는 사랑이야
내 마음,내 영혼,그리고 나는 그것이 진짜 알고
사랑이고,사랑이고,내가 느끼는 사랑이야
그것은 순수하고 진짜입니다
당신이 당신의 마음을 보면 당신은 분명히 볼 것입니다
평화 롭고 고요한 조화
당신이 당신의 마음에 원하는 경우 정말 무료로 할 수 있습니다
빛은 당신에 빛날 것입니다
당신은 그래,어떻게 느끼는지 볼 수 있습니다(그것이 어떻게 느끼는지보십시오)
꽃이 만발한 거리를 걷는 것
내 발에 부드럽게 녹는 모든 색상(당신이 어떻게 느끼는지,그래 볼 수 있습니다)
는 사방 나에게 보인다
공기냄새도 달콤해
이건 사랑이고,이건 사랑이고,이건 내가 느끼는 사랑이야
내 마음,내 영혼,그리고 나는 그것이 진짜 알고
사랑이고,사랑이고,내가 느끼는 사랑이야
그것은 순수하고 진짜입니다
당신이 이해한다면 모든 것을 위한 선물이 있습니다
그냥 긴장을 풀고 완벽한 남자를 생각해보십시오
모두 내 깊은 사랑은 최고
눈을 감고
기분이 어떤지 보렴
공기의 호흡으로 흐르는
하늘 목초지를 건너(이 느낌이 방법을 참조하십시오)
시계 이 태양 상승 올 고 플레어
내 마음과 내 눈에서 기쁨의 원인(당신은 그래,어떻게 느끼는지 볼 수 있습니다)
파랑새,행복의 서명
사랑의 비둘기는 위의 높은 선회 유지

이건 사랑이고,이건 사랑이고,이건 내가 느끼는 사랑이야
내 마음,내 영혼,그리고 나는 그것이 진짜 알고
사랑이고,사랑이고,내가 느끼는 사랑이야
오,사랑