The Rasmus — First Day Of My Life 가사 및 번역
이 페이지에는 The Rasmus의 노래 "First Day Of My Life"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Feel like I’m stoned
wanna be alone, just for a while, unknown
Weeks on the road a long way from home
just shut off the phone
And you say I’ll heal you,
I’ll always be yours
and you say I’ll kill you if I do something wrong
yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Still feels like the first time
to stand here by your side
together regardless
we’ll walk through the darkness
Still feels like the first day of my life
Remember the times
together we swore, never give up this life
still hanging on, still going strong
here I belong
And maybe I’m crazy
but I just can’t slow down
And maybe I’m crazy
but at least I’m still around
yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Still feels like the first time
to stand here by your side
together regardless
we’ll walk through the darkness
Still feels like the first day of my life
Feels like the first day of my life,
(feels like the first day)
Still feels like the first day of my life
Still feels like the first time
to stand here by your side
together regardless
we’ll walk through the darkness
Still feels like the first day of my still feels like the first day of my still feels like the first day of my life
가사 번역
취했나봐
혼자 있고 싶어,잠시 동안,알 수없는
몇 주 동안 집에서 먼 길
그냥 전화 꺼
그리고 당신은 내가 당신을 치유 할 것이다 말한다,
나는 항상 너의 것이 될 것이다
내가 잘못하면 죽여버린다며?
그래,그래,그래,그래,그래
아직도 처음인 것 같아
당신 옆에 서서
함께 관계없이
우리는 어둠을 통해 걸을 것입니다
내 인생 첫날이 된 기분이야
시간을 기억
우리는 함께 맹세,이 삶을 포기하지 않습니다
여전히 여전히 강한 가고,에 매달려
여기에 내가 속한
그리고 어쩌면 내가 미쳤어
그러나 나는 단지 느리게 할 수 없다
그리고 어쩌면 내가 미쳤어
그러나 적어도 나는 아직도 주위에있다
그래,그래,그래,그래,그래
아직도 처음인 것 같아
당신 옆에 서서
함께 관계없이
우리는 어둠을 통해 걸을 것입니다
내 인생 첫날이 된 기분이야
내 인생 첫날이 된 기분이야,
(첫 날 같은 느낌)
내 인생 첫날이 된 기분이야
아직도 처음인 것 같아
당신 옆에 서서
함께 관계없이
우리는 어둠을 통해 걸을 것입니다
아직도 내 첫날은 마치 내 인생 첫날처럼 느껴져