The Rasmus — Fool 가사 및 번역

이 페이지에는 The Rasmus의 노래 "Fool"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I’m feeling restless and I don’t know why
Feels like time is standing still
So many people and I’m feelin' shy
I would with pleasure pass away
(no one can complain)
I don’t care it is a saturday
I’ll spend rest of day at home
Won’t go home and spoil another day
This is my chance to be not me I got a feeling that I’m breaking
and my hands are shaking
My heart is bumping
and I’m trying to relax or something
(Feeling low/waisting my time)
I feel like stone when someone talks to me Can’t get a word out of my mouth
It is bad habit it will always be I would with pleasure pass away
Slipping in corners like I’ve made something
Which has made me feel so small
I know I haven’t got that dignity
This is my chance to be not me

가사 번역

나는 불안해하고 있으며 왜 그런지 모른다
시간이 서있는 것 같은 느낌
너무 많은 사람들과 나는 수줍음을 느낍니다
나는 기쁨이 멀리 통과와 함께 것
(아무도 불평 할 수 없다)
토요일인건 신경 안써
집에서 쉴게요
집에 가서 다른 날을 망치지 않을 것입니다
이건 내가 아닌 내 기회야 내가 깨지는 기분이 들어
그리고 내 손을 흔들고있다
내 마음은 부딪
그리고 긴장 풀거나
(낮은 느낌/내 시간을 포기)
누군가가 나에게 이야기 할 때 나는 내 입에서 단어를 얻을 수없는 돌 같은 느낌
그것은 나쁜 습관 그것은 항상 내가 기쁨 패스와 함께 할 것입니다
내가 뭔가를 만든 것처럼 구석에서 미끄러 져
어느 날 너무 작은 느낌
그 존엄성을 못 가졌다는 거 알아
이건 내가 아닌 내 기회야

노래 Fool의 뮤직 비디오(The Rasmus)