The Rasmus — Funky jam 가사 및 번역
이 페이지에는 The Rasmus의 노래 "Funky jam"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
So hard to get that dog is dead
'n' lying feet to the roof on my friend’s bed.
we called an ambulance without any reason
'n' told the man it was… yeah!
Funky time!
It was the best thing on that boring Saturday
while we made plans what we’re gonna do that day.
My friend’s dog little Muffy got a heart attack.
It was real but we both just laughed at that.
It took some time to get that dog was dead
'n' lying feet to the roof on my friend’s bed.
We called an ambulance without any reason
'n' told the man it was dog hunting season.
The man screamed, I guess he felt some pain in chest.
He left up but I think that was best.
'n' allthought we got two bodies in the house
these guys are ready to get of the most guys.
We left the house 'n' the dog 'n' the New York
'n' left back just bad, bad, bad talk.
Like I told we took off those two guys.
Poppoppoppoodo…
가사 번역
그 개를 죽이기가 너무 어려워
내 친구의 침대에 지붕에 발을 누워.
아무 이유 없이 구급차를 불렀어요
그 남자한테...
펑키 시간!
그 지루한 토요일에 가장 좋은 일이었다
우리가 그 날 할 일을 계획했던 동안.
내 친구의 개 머피가 심장마비를 일으켰어
진짜였지만 우리 둘 다 웃었어
개를 죽일 시간이 좀 걸렸어
내 친구의 침대에 지붕에 발을 누워.
아무 이유 없이 구급차를 불렀어요
그것은 개 사냥 시즌이었다 남자 말했다.
그 남자는 비명을 지르며 가슴에 통증을 느낀 것 같아요
그는 떠났지만 그게 최선인 것 같아요
집에 시체가 둘이나 있는데
이 사람들은 대부분의 사람을 얻을 준비가 된 것입니다.
우리는 집을 떠나 뉴욕 개를 떠났어
그냥 나쁜,나쁜,나쁜 이야기를 다시 떠났다.
내가 그 두 사람을 제거했다고처럼.
ᄈoppoppoodo…