The Rasmus — Ice 가사 및 번역

이 페이지에는 The Rasmus의 노래 "Ice"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I see you try to avoid me You ain’t so friendly
Cold like ice I can see what that means
Let me explain why first I haven’t been around
I’ll let you know why I haven’t seen you everyday
I’ve been busy with the band if you know what that means
I heard you’re talking things about me Building barrigates around me So real friendship wasn’t real at all it seems
And if it’s so that you’re talking shit behind my back
I’ll let you know I can fight back in the cruelest way
For I’m asking for peace if you know what that means
Say it again if you want to depress me
(Say it again, na na na na)
Say it again go ahead I feel nothing
Say it again if you want to depress me
(Say it again, na na na na)
Say it again go ahead I feel nothing
Wanna say something to me?
Come 'n' say something to me What is wrong with you may I ask?
And if it’s so that you’re talking shit behind my back
I’ll let you know I can fight back in the cruelest way
For I’m asking for peace if you know what that means
Say it again if you want to depress me
(Say it again, na na na na)
Say it again go ahead I feel nothing
Say it again if you want to depress me
(Say it again, na na na na)
Say it again go ahead I feel nothing
repeat chorus…

가사 번역

날 피하려고 애쓰는 거 알아
얼음 같은 차가운 나는 그것이 무엇을 의미하는지 볼 수 있습니다
내가 왜 먼저 주변에 없었는지 설명해 보자
난 당신이 매일 보지 않은 이유를 알려 드리겠습니다
밴드 때문에 바빴어
나는 당신이 얘기 하는 일들이 나에 대해물 barrigates 내 주위에 진짜 우정은 아니었는 실시에 모든 것
그리고 만약 당신이 내 뒤에 똥을 이야기하고 그래서 만약
가장 잔인한 방법으로 다시 싸울 수 있음을 알려 드리겠습니다
난 평화를 원해 그게 무슨 뜻인지 아니?
다시 말해봐 날 우울하게 하고 싶으면
(다시 말해,나 나 나 나)
내가 아무것도 느낄 계속 다시 말한다
다시 말해봐 날 우울하게 하고 싶으면
(다시 말해,나 나 나 나)
내가 아무것도 느낄 계속 다시 말한다
나한테 할 말 있어?
이리 와봐,나한테 뭐라고 말 좀 해봐.내가 뭘 잘못했는지 물어봐도 될까?
그리고 만약 당신이 내 뒤에 똥을 이야기하고 그래서 만약
가장 잔인한 방법으로 다시 싸울 수 있음을 알려 드리겠습니다
난 평화를 원해 그게 무슨 뜻인지 아니?
다시 말해봐 날 우울하게 하고 싶으면
(다시 말해,나 나 나 나)
내가 아무것도 느낄 계속 다시 말한다
다시 말해봐 날 우울하게 하고 싶으면
(다시 말해,나 나 나 나)
내가 아무것도 느낄 계속 다시 말한다
반복 합창…

노래 Ice의 뮤직 비디오(The Rasmus)