The Rasmus — Kola 가사 및 번역
이 페이지에는 The Rasmus의 노래 "Kola"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Yes, yes, yes, things’re gonna be fine,
when the sky is my cover, a big yellow ball.
The Sun is my lover.
I take my skateboard n' my good feeling with me,
I’m heading to a place where
I can get the sun on my face.
I’m leaving my house n' my mouse n' all my stuff 'cos I’ve had enough, yah!
I just wanna be close to the sun that’s all folks.
I wanna burn my skin in the heat,
I wanna be bare-footed my throat feels dry,
' n' I cannot speak.
No matter how much I try.
Of this moment I’m learning that
I’d better stay cool to relax.
Kola with ice could be nice, come n' get it!
Kola! It’s a fact that I need it.
Wellwellwell, it’s hot like hell, ya.
I kick off my shoes,
yeah I’ll sruive without my shoes.
Back to the fact. I ain’t turning back yeah.
I’m looking for a kola. I’ll open up the can, can.
Gonna drink it down, down.
I’m in the middle of the desert now.
Go to the shop said a boy take a left from the corner I’m gonna make a list,
what I’m gonna order.
How can I get to the shop in this heat when the street under my feet is burning?
Of this moment I’m learning,
that I better stay cool to avoid the burning
가사 번역
네,네,네,다 잘될 거예요,
하늘이 나의 덮개 일 때,큰 노란 공.
태양은 내 애인이야
내 스케이트 보드를 가지고 나와 함께 내 좋은 느낌,
나는 곳으로 향하고있다
내 얼굴에 태양을 얻을 수 있습니다.
난 내 집을 떠날거야 내 물건들은 다 가졌으니까,야아!
난 그냥 모든 사람의 태양 가까이 싶어요.
더위에 내 피부를 태우고 싶어,
나는 내 목이 마른 느낌 맨발되고 싶어,
말할 수 없어요
아무리 노력해도
이 순간 나는 그것을 배우고있다
긴장 푸는 게 좋을 거야
얼음을 가진 콜라가 좋을 수 있습니다,그것을 얻을 가자!
콜라! 내가 필요하다는 사실이지
웰웰,엄청 뜨거워
나는 내 신발을 걷어차,
네,신발 없이도 어깨를 으쓱할 겁니다.
다시 사실. 안 돌아가요
콜라를 찾고 있어요 내가 열어볼게,할 수 있어
마셔,마셔
지금 사막 한가운데에 있어요
가게로 가서 한 남자가 모퉁이에서 왼쪽을 맡으면 내가 리스트를 만들 거라고 했어,
내가 주문할거야.
내 발 아래 거리가 불타고 있는데 어떻게 이 더위에 가게로 갈 수 있지?
이 순간 나는 배우고있다,
화상을 피하려면 침착하라고