The Rasmus — Play Dead 가사 및 번역

이 페이지에는 The Rasmus의 노래 "Play Dead"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

darling stop confusing me with your wishful thinking
hopeful enbraces
don’t you understand?
i have to go through this
i belong to here where
no-one cares and no-one loves
no light no air to live in a place called hate
the city of fear
i play dead
it stops the hurting
i play dead
and hurting stops
it’s sometimes just like sleeping
curling up inside my private tortures
i nestle into pain
hug suffering
caress every ache
i play dead
it stops the hurting

가사 번역

자기 소망스러운 생각으로 날 혼란스럽게 하지 마
희망의 안주
이해가 안 돼?
난 이걸 이겨내야 해
나는 여기에 속한 곳
아무도 관심없고 아무도 사랑하지 않는다.
불도 없고 증오라는 곳에서 살 공기도 없다
공포의 도시
나는 죽은 재생
그것은 상처를 중지합니다
나는 죽은 재생
그리고 멈추기
그것은 때로는 자고 같다
내 개인 고문 안에 컬링
나는 고통을 네슬레
포옹 고통
모든 고통을 애무
나는 죽은 재생
그것은 상처를 중지합니다

노래 Play Dead의 뮤직 비디오(The Rasmus)